ETENRU
ЗарегистрированаСааремааский уезд
Регистрационный код
12367941
Номер НДС
EE101585796
Адрес
Saare maakond, Saaremaa vald, Kuressaare linn, Rehe tn 7-50, 93817
Зарегистрирована
25.10.2012 · 13 г.
Вид деятельности
Письменный и устный перевод 74301
Капитал
2 500 €
E-mail
o•••@w•••.comВойдите, чтобы увидеть
Телефон
+372 •• ••••Войдите, чтобы увидеть
Сайт
www.wbstranslations.com
Коммерческий регистр 07.10.2026
Годовой отчёт за 2025 не подан, срок был 30.06.2026
Выручка9 430 €-32%Годовой отчёт за 2024
Прибыль-2 637 €Годовой отчёт за 2024
Работники1Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Налоги на рабочую силу за квартал0 €Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Денежные средства2 500 €Денежные средства 31.12.2024, годовой отчёт
Налоговый долг277 €не оплаченоEMTA 06.10.2026 · подробности ниже
Оборот 12 мес.650 €-63%EMTA, последние 4 квартала
Гос. налоги 12 мес.17 €EMTA, последние 4 квартала
Налоговый долг с 26.09.2026 · в долгу дней: 11
26.0928.0901.1004.1006.10
Налоговый долг всегоmax 277 €
Подробнее ↓
Оборот по кварталам · последний 0 €
1 0272245150065000
III 24IV 24I 25II 25III 25IV 25I 26II 26
График ↓
Рейтинг Firmo
B
Плохо, высокий риск
80 / 100 баллов
CBBBBBBAAAAAA
Кредитный отчётСообщить о долгеКак считается рейтингРассчитано 07.10.2026 · открытые данные
Быстрая проверка
  • Налоговый долг 277 €
  • Исполнительных производств нет (12 мес.)
  • Приказов об оплате нет (12 мес.)
  • Банкротства и ликвидации нет
  • Санкций нет
  • Отчёт подан (2024)
  • Плательщик НДС
Стабильность
РейтингBB → B
В налоговом долге11 дн. с 26.09.2026
Оборот 12 мес.▼ 63% к прошлому году
Письмо сразу при налоговом долге, банкротстве или смене правления

Данные

Правление и владельцы

1 лиц
Число действующих фирм, налоговый долг и банкротство. Факт, а не оценка.
Правление 1
Riin Sumberg1 фирмас налоговым долгом: 1Личный код ↗18.10.2016
Участники 1
Riin Sumberg100,0% 2 500 €01.09.2023

Открытые данные коммерческого регистра

Квартальные налоги и оборот

2026 2 кв.
Составить отчёт

КварталОборотИзменение г/гНалоги на рабочую силуГосударственные налогиРаботники
2026 2 кв.0 €0 €17 €1
2026 1 кв.0 €——1
2025 4 кв.650 €▲ 190%0 €0 €2
2025 3 кв.0 €0 €0 €2
2025 2 кв.0 €0 €13 €1
2025 1 кв.515 €▼ 77%0 €3 €1
2024 4 кв.224 €▼ 94%0 €0 €1
2024 3 кв.1 027 €▲ 71%0 €242 €1
2024 2 кв.3 485 €▲ 8%——1
2024 1 кв.2 195 €▲ 246%0 €276 €—
2023 4 кв.3 894 €▲ 15%0 €102 €—
2023 3 кв.602 €▼ 88%0 €15 €—
Показать всю историю (18 кв.)
2023 2 кв.3 218 €▲ 67%0 €78 €—
2023 1 кв.634 €▼ 89%0 €62 €1
2022 4 кв.3 374 €0 €77 €2
2022 3 кв.4 938 €0 €18 €2
2022 2 кв.1 930 €0 €0 €2
2022 1 кв.5 795 €0 €165 €2

Налогово-таможенный департамент, публикуется 10-го числа месяца после квартала. Государственные налоги включают налоги на рабочую силу. CC BY-SA 3.0

Годовые отчёты

3 г.
Составить отчёт

202420232022
Выручка9 430 €▼ 32%13 847 €▲ 12%12 342 €
Прибыль-2 637 €▼ в минус4 797 €▲ в плюс-514 €
Маржа прибыли-28,0%34,6%-4,2%
Нераспределённая прибыль0 €▼ 100%4 797 €—
Денежные средства2 500 €——
Оборотные активы2 500 €▼ 82%13 874 €▲ 12%12 342 €
Основные средства0 €▼ 100%1 982 €0%1 982 €
Активы2 500 €▼ 84%15 856 €▲ 11%14 324 €
Краткосрочные обязательства0 €——
Долгосрочные обязательства0 €——
Обязательства всего0 €——
Собственный капитал2 500 €▼ 84%15 856 €▲ 11%14 324 €
Расходы на рабочую силу0 €0 €0 €
Работники00▼ 100%1
Подан30.12.202511.10.202425.12.2023
ОтчётPDF ↓PDF ↓PDF ↓

▲ рост, ▼ снижение по сравнению с прошлым годом (рост обязательств выделен красным). Коммерческий регистр, годовые отчёты. CC BY 4.0

Выручка по видам деятельности

2024
Вид деятельностиEMTAKВыручкаOsa
Письменный и устный перевод основная деятельность743019 430 €100%

Годовой отчёт за 2024, открытые данные RIK

Недвижимость

e-kinnistusraamat

Загрузка недвижимости…

Источник: e-kinnistusraamat (Центр регистров и информационных систем), простые данные

Долги и судебные дела

1 записей
Налоговый долг 277 € · на 06.10.2026
Ajatatud
нет, весь долг не оплачен
Долг возник
21.03.2026 · самое старое неоплаченное требование, 199 дн.
Подряд в списке
с 26.09.2026 (11 дн.) · данные Firmo с 26.09.2026

Изменение налогового долга с 26.09.2026 по 06.10.2026 · в долгу дней: 11

26.0928.0901.1004.1006.10
Налоговый долг всегоmax 277 €

История налогового долга за 5 лет

НачалоКонецДнейНаибольший долгСтатус
26.09.2026продолжается11277 €не оплачено

Оплаченный налоговый долг виден 5 лет. На рейтинг влияет только долг за последние 2 года.

Список налоговых должников (ежедневно), Официальные объявления, Riigi Teataja. Налоговый департамент публикует только сегодняшний список, более раннюю историю собирает Firmo.

Исполнительные производства, приказы и объявления

avalikke teateid pole

В Официальных объявлениях нет сообщений об исполнительном производстве, приказах об оплате или решениях налоговой.

Официальные объявления (CC BY-SA 4.0). Исполнительное производство, платёжный приказ или решение налоговой публикуются там, только если их не удалось вручить фирме иначе. Регистр исполнительных производств не публичен, поэтому отсутствие объявления не означает отсутствие требований.

Государство: сделки, закупки, субсидии

150 € makseid · 1 toetust

Сделки с государственными учреждениями

2023150 €

Крупнейшие плательщики

SA Tartu Loomemajanduskeskus150 €
Все платежи по месяцам
МесяцПлательщикТипСфераСумма
12.2023SA Tartu LoomemajanduskeskusХозяйственные расходыПрочий досуг, культура, религия, вкл. управление150 €

Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud

Toetuse saanud projektid

ProjektMeedePerioodToetusVälja makstud
Naiste triiksärkide kollektsiooni disain
Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus
Teadmiste ja oskuste arendamise toetus10.01.2013 – 22.02.20139 960 €

Riigi Tugiteenuste Keskus, toetatud projektid

Доли в других фирмах

0

Долей в других фирмах нет

Связанные через правление фирмы

0

Связанных фирм не найдено

ТОП 20 по виду деятельности: Письменный и устный перевод

20
#ФирмаОборот
1CL Translation Services OÜ3,5 млн €
2osaühing LUISA TÕLKEBÜROO2,6 млн €
3Moving Words OÜ2,2 млн €
4Interlex OÜ1,5 млн €
5Scaevola OÜ1,2 млн €
6Tilde Eesti Osaühing1,1 млн €
7InText Translation Solutions OÜ1,0 млн €
8Discripta OÜ896 тыс. €
9L.txt OÜ717 тыс. €
10Avatar OÜ709 тыс. €
11NewApex OÜ688 тыс. €
12Eiffel Meedia OÜ675 тыс. €
13Neonstar OÜ649 тыс. €
14Neuma Translations OÜ579 тыс. €
15Language Buró OÜ480 тыс. €
16VIIPEKEELETÕLKIDE OSAÜHING415 тыс. €
17osaühing Tõlkebüroo Pangloss402 тыс. €
18ATCG Tõlkebüroo OÜ366 тыс. €
19BalticLinguaAlliance OÜ354 тыс. €
20OÜ Ad Rem Tõlkebüroo335 тыс. €

WBS TRANSLATIONS OÜ: место 402 /778

Похожего размера: Grammata OÜ, AM Disain OÜ, OÜ Tõlkedessant, techtrans services OÜ, OÜ Sabatäht, Osaühing Ruik ja Änn, Anna Otto OÜ, Translator OÜ, OÜ K-Meister, Inn Vaaro Services

Выручка из последнего отчёта, при отсутствии оборот за 4 квартала по данным налоговой. Все фирмы этого вида деятельности

Домены

1 записей

Домены

ДоменИсточник
wbstranslations.comкоммерческий регистр

История и объявления

25
ДатаТипСодержание
02.09.2024Предупреждение об исключении из регистра: годовой отчёт не подан
09.07.2024Предупреждение об исключении из регистра: годовой отчёт не подан
10.10.2023Предупреждение об исключении из регистра: годовой отчёт не подан
01.09.2023ЗаписьЗапись об изменении
10.11.2021Määruse avalik kättetoimetamine AT-s
27.05.2021Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata
23.09.2020ЗаписьЗапись об изменении
15.09.2020ЗаписьЗапись об изменении
18.01.2018ЗаписьЗапись об изменении
19.12.2017ЗаписьЗапись об изменении
02.12.2017ЗаписьЗапись об изменении
09.01.2017Aruandetrahvimäärus
05.12.2016Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata
11.11.2016ЗаписьЗапись об изменении
24.10.2016Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
21.10.2016Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
18.10.2016ЗаписьЗапись об изменении
14.09.2016Kustutamishoiatuse avaldamine Ametlikes Teadaannetes
09.02.2016Предупреждение об исключении из регистра: годовой отчёт не подан
23.10.2015Määruse avalik kättetoimetamine AT-s
09.10.2015Kandemäärus ex officioЗапись об изменении
06.11.2014ЗаписьЗапись об изменении
21.08.2014ЗаписьЗапись об изменении
15.08.2014Определение об устранении недостатковЗапись об изменении
25.10.2012ЗаписьПервичная запись