ETENRU
RegisteredSaare County
Registry code
12367941
VAT number
EE101585796
Address
Saare maakond, Saaremaa vald, Kuressaare linn, Rehe tn 7-50, 93817
Registered
25.10.2012 · 13 yrs
Activity
Translation and interpretation activities 74301
Capital
2 500 €
Email
o•••@w•••.comLog in to see
Phone
+372 •• ••••Log in to see
Website
www.wbstranslations.com
Business Register 07.10.2026
Annual report 2025 not filed, deadline was 30.06.2026
Sales revenue9 430 €-32%2024 annual report
Profit-2 637 €2024 annual report
Employees1Tax Board 2026 Q2
Labour taxes per quarter0 €Tax Board 2026 Q2
Cash2 500 €Cash 31.12.2024, annual report
Tax debt277 €unpaidTax Board 07.10.2026 · details below
Revenue 12 months650 €-63%Tax Board, last 4 quarters
State taxes 12 months17 €Tax Board, last 4 quarters
Tax debt since 26.09.2026 · days in debt: 12
26.0929.0902.1004.1007.10
Total tax debtmax 277 €
Details ↓
Turnover by quarter · latest 0 €
1 0272245150065000
III 24IV 24I 25II 25III 25IV 25I 26II 26
Chart ↓
Firmo rating
B
Weak, high risk
80 / 100 points
CBBBBBBAAAAAA
View credit reportReport a debtHow the rating is calculatedCalculated 07.10.2026 · open data
Quick check
  • Tax debt 277 €
  • No enforcement proceedings (12 months)
  • No payment orders (12 months)
  • No bankruptcy or liquidation
  • No sanctions
  • Report filed (2024)
  • VAT registered
Stability
RatingBB → B
In tax debt12 days since 26.09.2026
Revenue 12 months▼ 63% vs a year earlier
Email right away on tax debt, bankruptcy or board change

Data

Board and owners

1 persons
Number of active companies, tax debt and bankruptcy. Facts, not an assessment.
Board 1
Riin Sumberg1 company1 with tax debtPersonal ID ↗18.10.2016
Shareholders 1
Riin Sumberg100,0% 2 500 €01.09.2023

Business Register open data

Quarterly taxes and revenue

2026 Q2
Build report

QuarterRevenueChange y/yLabour taxesState taxesEmployees
2026 Q20 €0 €17 €1
2026 Q10 €——1
2025 Q4650 €▲ 190%0 €0 €2
2025 Q30 €0 €0 €2
2025 Q20 €0 €13 €1
2025 Q1515 €▼ 77%0 €3 €1
2024 Q4224 €▼ 94%0 €0 €1
2024 Q31 027 €▲ 71%0 €242 €1
2024 Q23 485 €▲ 8%——1
2024 Q12 195 €▲ 246%0 €276 €—
2023 Q43 894 €▲ 15%0 €102 €—
2023 Q3602 €▼ 88%0 €15 €—
Show full history (18 quarters)
2023 Q23 218 €▲ 67%0 €78 €—
2023 Q1634 €▼ 89%0 €62 €1
2022 Q43 374 €0 €77 €2
2022 Q34 938 €0 €18 €2
2022 Q21 930 €0 €0 €2
2022 Q15 795 €0 €165 €2

Tax and Customs Board, published on the 10th of the month following the quarter. State taxes include employment taxes. CC BY-SA 3.0

Annual reports

3 yr
Build report

202420232022
Sales revenue9 430 €▼ 32%13 847 €▲ 12%12 342 €
Profit-2 637 €▼ into loss4 797 €▲ into profit-514 €
Profit margin-28,0%34,6%-4,2%
Retained earnings0 €▼ 100%4 797 €—
Cash2 500 €——
Current assets2 500 €▼ 82%13 874 €▲ 12%12 342 €
Fixed assets0 €▼ 100%1 982 €0%1 982 €
Assets2 500 €▼ 84%15 856 €▲ 11%14 324 €
Current liabilities0 €——
Long-term liabilities0 €——
Total liabilities0 €——
Equity2 500 €▼ 84%15 856 €▲ 11%14 324 €
Labour costs0 €0 €0 €
Employees00▼ 100%1
Filed30.12.202511.10.202425.12.2023
ReportPDF ↓PDF ↓PDF ↓

▲ growth, ▼ decline compared to the previous year (growth in liabilities is red). Business Register, annual reports. CC BY 4.0

Revenue by activity

2024
ActivityEMTAKSales revenueOsa
Translation and interpretation activities main activity743019 430 €100%

2024 annual report, RIK open data

Real estate

e-kinnistusraamat

Loading properties…

Source: e-kinnistusraamat (Centre of Registers and Information Systems), basic data

Debts and court cases

1 records
Tax debt 277 € · as of 07.10.2026
Ajatatud
none, the entire debt is unpaid
Debt arose
21.03.2026 · oldest unpaid claim, 200 days
Consecutively on the list
since 26.09.2026 (12 days) · Firmo data starts 26.09.2026

Tax debt change 26.09.2026 to 07.10.2026 · days in debt: 12

26.0929.0902.1004.1007.10
Total tax debtmax 277 €

Tax debt history over 5 years

StartEndDaysLargest debtStatus
26.09.2026ongoing12277 €unpaid

Paid tax debt stays visible for 5 years. Only tax debt from the last 2 years affects the rating.

Tax Board debtor list (daily), Official Announcements, State Gazette. The Tax Board publishes only today's list; earlier history is collected by Firmo.

Enforcement, payment orders and notices

avalikke teateid pole

Official Announcements contain no enforcement, payment order or tax authority notices about the company.

Official Announcements (CC BY-SA 4.0). Enforcement proceedings, payment orders or tax decisions are published there only if they cannot be delivered to the company otherwise. The enforcement register is not public, so the absence of a notice does not mean there are no claims.

State: transactions, tenders, grants

150 € makseid · 1 toetust

Transactions with state institutions

2023150 €

Largest payers

SA Tartu Loomemajanduskeskus150 €
All payments by month
MonthPayerTypeFieldAmount
12.2023SA Tartu LoomemajanduskeskusOperating costsOther leisure, culture, religion, incl. administration150 €

Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud

Toetuse saanud projektid

ProjektMeedePerioodToetusVälja makstud
Naiste triiksärkide kollektsiooni disain
Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus
Teadmiste ja oskuste arendamise toetus10.01.2013 – 22.02.20139 960 €

Riigi Tugiteenuste Keskus, toetatud projektid

Holdings in other companies

0

No holdings in other companies

Companies linked via the board

0

No linked companies found

Top 20 in activity: Translation and interpretation activities

20

Domains

1 records

Domains

DomainSource
wbstranslations.comBusiness Register

History and notices

25
DateTypeContent
02.09.2024Warning order on deletion from the register: annual report not filed
09.07.2024Warning order on deletion from the register: annual report not filed
10.10.2023Warning order on deletion from the register: annual report not filed
01.09.2023EntryAmendment entry
10.11.2021Määruse avalik kättetoimetamine AT-s
27.05.2021Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata
23.09.2020EntryAmendment entry
15.09.2020EntryAmendment entry
18.01.2018EntryAmendment entry
19.12.2017EntryAmendment entry
02.12.2017EntryAmendment entry
09.01.2017Aruandetrahvimäärus
05.12.2016Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata
11.11.2016EntryAmendment entry
24.10.2016Order to remedy deficienciesAmendment entry
21.10.2016Order to remedy deficienciesAmendment entry
18.10.2016EntryAmendment entry
14.09.2016Kustutamishoiatuse avaldamine Ametlikes Teadaannetes
09.02.2016Warning order on deletion from the register: annual report not filed
23.10.2015Määruse avalik kättetoimetamine AT-s
09.10.2015Kandemäärus ex officioAmendment entry
06.11.2014EntryAmendment entry
21.08.2014EntryAmendment entry
15.08.2014Order to remedy deficienciesAmendment entry
25.10.2012EntryFirst entry