Registrisse kantudHarju maakond
Registrikood
12272560
KMKR
ei ole käibemaksukohustuslane
Aadress
Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Kentmanni tn 10-19, 10116
Registreeritud
25.04.2012 · 14 a
Tegevusala
Raamatute jaemüük 47611
Lisategevusalad
Kirjalik ja suuline tõlge
Kapital
2 500 €
E-post
k•••@k•••.eeLogi sisse, et näha
Äriregister 02.10.2026
Majandusaasta 2025 aruanne esitamata, tähtaeg oli 30.06.2026
Müügitulu135 tuh €-6%2024 majandusaasta aruanne
Kasum2 €2024 majandusaasta aruanne
Töötajad1EMTA 2026 2. kvartal
Tööjõumaksud kvartalis0 €EMTA 2026 2. kvartal
Raha1 289 €Raha 31.12.2024, majandusaasta aruanne
Maksuvõlg0 €EMTA maksuvõlglaste nimekiri 02.10.2026
Riiklikud maksud 12 kuud468 €EMTA, 4 viimast kvartalit
Maksuvõlg alates 26.09.2026 · ✓ võlga ei olnud
Detailid ↓
Firmo reiting
BBB
Rahuldav, keskmine risk
67 / 100 punkti
CBBBBBBAAAAAA
Vaata krediidiraportitLisa võlateadeKuidas reiting arvutatakseArvutatud 02.10.2026 · avaandmed
Kiirkontroll
  • Maksuvõlga ei ole
  • Täitemenetlusi ei ole (12 kuud)
  • Maksekäske ei ole (12 kuud)
  • Pankrotti ega likvideerimist ei ole
  • Sanktsioone ei ole
  • Aruanne esitatud (2024)
  • Ei ole käibemaksukohustuslane
Stabiilsus
ReitingBB → C → BBB
Maksuvõlas0 päeva alates 26.09.2026
Teavitus, kui midagi muutub
Lisa reitingumärk oma kodulehele

Märgi koodi saab selle ettevõtte kinnitatud firma konto: kinnitus käib koodiga, mille saadame äriregistris olevale firma e-postile. Märk uueneb ise ja seda ei saa osta. Loe lähemalt

Andmed

Juhatus ja omanikud

1 isikut
Mitu kehtivat firmat, maksuvõlg ja pankrot. Fakt, mitte hinnang.
Juhatus 1
Annaliis Torb4 firmat1 maksuvõlaga30.06.2014
Osanikud 1
OÜ Tõlkekoda100,0% 2 500 €01.09.2023
Tegelikud kasusaajad 1
Lilian Aruväli1 firmamaksuvõlatakaudne osalus08.07.2020

Äriregistri avaandmed

Kvartalimaksud ja käive

2026 2. kv
Koosta aruanne

KvartalKäiveMuutus a/aTööjõumaksudRiiklikud maksudTöötajad
2026 2. kv—0 €85 €1
2026 1. kv—0 €383 €1
2025 4. kv———1
2025 3. kv———1
2025 2. kv———1
2025 1. kv———1
2024 4. kv———1
2024 3. kv———1
2024 2. kv—0 €409 €1
2024 1. kv11 418 €▼ 69%0 €25 €1
2023 4. kv———1
2023 3. kv———1
Näita kogu ajalugu (18 kvartalit)
2023 2. kv12 044 €▼ 57%——1
2023 1. kv37 185 €▲ 219%588 €2 217 €1
2022 4. kv18 289 €0 €289 €1
2022 3. kv20 003 €——1
2022 2. kv27 770 €——1
2022 1. kv11 647 €0 €0 €1

Maksu- ja Tolliamet, avaldatakse kvartalile järgneva kuu 10. kuupäeval. Riiklikud maksud sisaldavad ka tööjõumakse. CC BY-SA 3.0

Majandusaasta aruanded

4 aastat
Koosta aruanne

2024202320222021
Müügitulu135 tuh €▼ 6%143 tuh €▲ 8%132 tuh €▲ 32%99 873 €
Kasum2 €▼ 93%28 €▲ plussi-311 €▼ 46%-213 €
Kasumimarginaal0,0%0,0%-0,2%-0,2%
Jaotamata kasum5 010 €▲ 1%4 982 €▲ 78%2 793 €▼ 7%3 006 €
Raha1 289 €▼ 28%1 789 €▲ 60%1 119 €▼ 4%1 162 €
Käibevara2 612 €▼ 28%3 612 €▲ 8%3 335 €▼ 37%5 277 €
Põhivara120 tuh €▼ 8%130 tuh €▲ 1%128 tuh €▲ 1%127 tuh €
Varad123 tuh €▼ 8%134 tuh €▲ 2%131 tuh €▼ 1%132 tuh €
Lühiajalised kohustised19 867 €▼ 5%20 867 €▼ 6%22 094 €▲ 6%20 884 €
Pikaajalised kohustised95 231 €▼ 10%105 tuh €▲ 1%104 tuh €▼ 2%106 tuh €
Kohustised kokku115 tuh €▼ 9%126 tuh €0%126 tuh €0%127 tuh €
Omakapital7 512 €0%7 510 €▲ 51%4 982 €▼ 6%5 293 €
Tööjõukulud0 €0 €0 €0 €
Töötajad0000
Esitatud05.01.202605.01.202615.01.202415.01.2024
AruanneÄriregistris ↗Äriregistris ↗Äriregistris ↗Äriregistris ↗

▲ kasv, ▼ langus võrreldes eelmise aastaga (kohustiste kasv on punane). Äriregister, majandusaasta aruanded. CC BY 4.0

Müügitulu jaotus tegevusalade lõikes

2024
TegevusalaEMTAKMüügituluOsa
Kirjalik ja suuline tõlge põhitegevus7430192 111 €68%
Raamatute jaemüük spetsialiseeritud kauplustes4761142 456 €32%

2024 majandusaasta aruanne, RIK avaandmed

Kinnisvara

e-kinnistusraamat

Laen kinnistuid…

Allikas: e-kinnistusraamat (Registrite ja Infosüsteemide Keskus), lihtandmed

Võlad ja kohtuasjad

puhas
Maksuvõlga ei ole · EMTA 02.10.2026

EMTA maksuvõlglaste nimekiri (iga päev), Ametlikud Teadaanded, Riigi Teataja. EMTA avaldab ainult tänase nimekirja, varasem ajalugu on Firmo enda kogutud.

Täitemenetlused, maksekäsud ja teadaanded

puhas

Ametlikes Teadaannetes ei ole firma kohta täitemenetluse, maksekäsu ega maksuameti teateid.

Ametlikud Teadaanded (CC BY-SA 4.0). Täitemenetlus, maksekäsk või maksuameti otsus avaldatakse seal ainult siis, kui firmale ei õnnestu seda muul viisil kätte toimetada. Täitemenetluste register ei ole avalik, seega teate puudumine ei tähenda, et nõudeid pole.

Riik: tehingud, hanked, toetused

23 213 € makseid

Tehingud riigiasutustega

2026150 €
202323 062 €

Suurimad maksjad

Põlva Vallavalitsus22 952 €
Kohtla-Järve Linnavalitsus150 €
Luunja Vallavalitsus110 €
Kõik maksed kuude kaupa
KuuMaksjaLiikValdkondSumma
01.2026Kohtla-Järve LinnavalitsusMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus150 €
04.2023Põlva VallavalitsusPõhivaraValla- ja linnavalitsus22 800 €
04.2023Põlva VallavalitsusMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus152 €
01.2023Luunja VallavalitsusMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus110 €

Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud

Osalused teistes ettevõtetes

4
EttevõteKoodOsalusAlatesKäive
OÜ Kirjavara Raamatupood16003911100,0%01.09.202337 216 €
OÜ Dokumenditõlked14982544100,0%01.09.20230 €
OÜ Loeme16333152100,0%01.09.20230 €
OÜ LSP iTrans12559014100,0%02.09.20230 €

Äriregister

Seotud ettevõtted juhatuse kaudu

3

Tegevusala TOP 20: Raamatute jaemüük

20
#EttevõteKäive
1Apollo Kauplused OÜ20,4 mln €
2RAHVA RAAMAT Aktsiaselts20,2 mln €
3OÜ Raamatukauplus Krisostomus2,4 mln €
4Acoolakids OÜ2,2 mln €
5Kuutõrvaja osaühing600 tuh €
6MNOGOKNIG OÜ329 tuh €
7Rusbook OÜ267 tuh €
8Erudiit Grupp OÜ250 tuh €
9Euroopa keelte kool OÜ197 tuh €
10OÜ Kirjavara135 tuh €
11Lib OÜ130 tuh €
12Igor Ryabkov128 tuh €
13EquipMySchool OÜ122 tuh €
14osaühing KRIPTA108 tuh €
15Biblioteek OÜ71 873 €
16EISS OÜ69 839 €
17Food Digital OÜ57 449 €
18OÜ Eluvaim53 996 €
19HitsKids OÜ44 505 €
20OÜ Marta Raamat43 638 €

Müügitulu viimasest aruandest, selle puudumisel EMTA 4 kvartali käive. Kõik tegevusala ettevõtted

Pandid, load, domeenid

Andmed puuduvad

Ajalugu ja teadaanded

25
KuupäevLiikSisu
04.03.2025Korduv aruandetrahvimäärus
30.08.2024Aruandetrahvimäärus
23.08.2024KanneMuutmiskanne
09.07.2024Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata
26.11.2023Aruandetrahvimäärus
06.10.2023Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata
01.09.2023KanneMuutmiskanne
09.07.2020KanneMuutmiskanne
25.06.2020KanneMuutmiskanne
20.05.2020KanneMuutmiskanne ÄS § 525 lg 2 alusel
02.11.2018KanneMuutmiskanne
20.04.2018Hoiatusmäärus registrist kustutamiseks: majandusaasta aruanne esitamata
17.01.2018KanneMuutmiskanne
11.10.2016Kustutamishoiatuse avaldamine Ametlikes Teadaannetes
04.10.2016KanneMuutmiskanne ÄS § 525 lg 2 alusel
19.02.2016Hoiatusmäärus registrist kustutamiseks: majandusaasta aruanne esitamata
25.08.2014KanneMuutmiskanne
30.06.2014KanneMuutmiskanne
18.10.2013KanneMuutmiskanne
16.10.2013Puuduste kõrvaldamise määrusMuutmiskanne
15.10.2013Puuduste kõrvaldamise määrusMuutmiskanne
25.09.2013KanneMuutmiskanne
25.09.2013Puuduste kõrvaldamise määrusMuutmiskanne
23.09.2013KanneMuutmiskanne
25.04.2012KanneEsmakanne