2ndPen OÜ

Teams Telegram Viber LinkedIn Facebook SMS

Compare

RegisteredHarju County

Registry code: 16225209
VAT number: not VAT registered
Address: Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Tornimäe tn 3 // 5 // 7, 10145
Registered: 07.05.2021 · 5 yrs
Activity: Translation and interpretation activities 74301
Capital: 2 500 €
Email: a•••@g•••.comLog in to see
Phone: +34 60•• ••••Log in to see

Business Register 03.10.2026

Sales revenue2 794 €-77%2025 annual report

Profit-658 €2025 annual report

Employees02025 annual report

Cash476 €Cash 31.12.2025, annual report

Tax debt0 €Tax Board debtor list 03.10.2026

Tax debt since 26.09.2026 · ✓ no debt

Details ↓

Firmo rating

Hea, madal risk

76 / 100 points

CBBBBBBAAAAAA

View credit report Report a debt How the rating is calculatedCalculated 03.10.2026 · open data

Quick check

No tax debt
No enforcement proceedings (12 months)
No payment orders (12 months)
No bankruptcy or liquidation
No sanctions
Report filed (2025)
Not VAT registered

Stability

RatingA → BBB → A

In tax debt0 days since 26.09.2026

Follow companyNotification when something changes

Add the rating badge to your website

The badge code is available to this company's verified account: verification uses a code we send to the company email in the Business Register. The badge updates itself and cannot be bought. Read more

Data

Board and owners

2 persons

Show persons' backgroundNumber of active companies, tax debt and bankruptcy. Facts, not an assessment.

Board 1
Rubymaya Rose Gerda Jaeck-Woodgate1 companyno tax debt	Personal ID ↗	07.05.2021
Muud isikud 1
DigiRepresent Services OÜ1549 companies 63 with tax debtKontaktisik	Personal ID ↗	26.05.2025
Shareholders 1
Rubymaya Rose Gerda Jaeck-Woodgate	100,0% 2 500 €	02.09.2023
Beneficial owners 1
Rubymaya Rose Gerda Jaeck-Woodgate1 companyno tax debtotsene osalus		07.05.2021

Business Register open data

Quarterly taxes and revenue

No Tax Board data

Annual reports

5 yr

Build report

	2025		2024		2023		2022		2021
Sales revenue	2 794 €	▼ 77%	12 196 €	▲ 58%	7 716 €	▼ 39%	12 555 €	▼ 25%	16 777 €
Profit	-658 €	▼ miinusesse	828 €	▲ plussi	-5 439 €	▼ 302%	-1 353 €	▼ miinusesse	6 903 €
Profit margin	-23,6%		6,8%		-70,5%		-10,8%		41,1%
Jaotamata kasum	939 €	▲ 746%	111 €	▼ 98%	5 550 €	▼ 20%	6 903 €		0 €
Cash	476 €	▼ 44%	850 €		—		—		—
Current assets	1 138 €	▼ 20%	1 426 €	▲ 138%	598 €	▼ 90%	6 037 €	▼ 18%	7 390 €
Assets	1 138 €	▼ 20%	1 426 €	▲ 138%	598 €	▼ 90%	6 037 €	▼ 18%	7 390 €
Current liabilities	468 €	0%	468 €	▼ 4%	487 €	0%	487 €	0%	487 €
Pikaajalised kohustised	389 €	▲ 20×	19 €		—		—		—
Total liabilities	857 €	▲ 76%	487 €	0%	487 €	0%	487 €	0%	487 €
Equity	281 €	▼ 70%	939 €	▲ 746%	111 €	▼ 98%	5 550 €	▼ 20%	6 903 €
Tööjõukulud	0 €		0 €		0 €		0 €		0 €
Employees	0		0		0		0		0
Filed	01.04.2026		01.08.2025		22.03.2024		24.05.2023		20.06.2022
Report	In the Business Register ↗		In the Business Register ↗		In the Business Register ↗		In the Business Register ↗		In the Business Register ↗

▲ kasv, ▼ decline compared to the previous year (growth in liabilities is red). Business Register, annual reports. CC BY 4.0

Revenue by activity

2025

Activity	EMTAK	Sales revenue	Osa
Translation and interpretation activities main activity	74301	2 794 €	100%

2025 annual report, RIK open data

Real estate

e-kinnistusraamat

Loading properties…

Source: e-kinnistusraamat (Centre of Registers and Information Systems), basic data

Debts and court cases

clean

No tax debt · Tax Board 03.10.2026

Tax Board debtor list (daily), Official Announcements, State Gazette. The Tax Board publishes only today's list; earlier history is collected by Firmo.

Enforcement, payment orders and notices

clean

Official Announcements contain no enforcement, payment order or tax authority notices about the company.

Official Announcements (CC BY-SA 4.0). Enforcement proceedings, payment orders or tax decisions are published there only if they cannot be delivered to the company otherwise. The enforcement register is not public, so the absence of a notice does not mean there are no claims.

State: transactions, tenders, grants

none

No transactions with state agencies, procurement contracts or grants found

RTK Saldo, Riigihangete register, RTK toetatud projektid

Holdings in other companies

No holdings in other companies

Companies linked via the board

Sorted by revenue (latest report or 4 quarters).

Top 20 in activity: Translation and interpretation activities

#	Company	Revenue
1	CL Translation Services OÜ	3,5 m €
2	osaühing LUISA TÕLKEBÜROO	2,6 m €
3	Moving Words OÜ	2,2 m €
4	Interlex OÜ	1,5 m €
5	Scaevola OÜ	1,2 m €
6	Tilde Eesti Osaühing	1,1 m €
7	InText Translation Solutions OÜ	1,0 m €
8	Discripta OÜ	896 k €
9	L.txt OÜ	717 k €
10	Avatar OÜ	709 k €
11	NewApex OÜ	688 k €
12	Eiffel Meedia OÜ	675 k €
13	Neonstar OÜ	649 k €
14	Neuma Translations OÜ	579 k €
15	Language Buró OÜ	480 k €
16	VIIPEKEELETÕLKIDE OSAÜHING	415 k €
17	osaühing Tõlkebüroo Pangloss	402 k €
18	ATCG Tõlkebüroo OÜ	366 k €
19	BalticLinguaAlliance OÜ	354 k €
20	OÜ Ad Rem Tõlkebüroo	335 k €

2ndPen OÜ: koht 601 / 778

Sarnase suurusega: Tõlkeguru OÜ, Osaühing GS Wood Trading, OÜ Ars Verbi, Eesti Tõlkemagistrite Liit, J&R Translation OÜ, Rukkilille Tõlkebüroo OÜ, GlobalPathfinder OÜ, YTT OÜ, Mittetulundusühing Harime ja kasvatame, OÜ TRANSARGO

Revenue from the latest annual report, otherwise Tax Board revenue for 4 quarters. All companies in this activity

Licences, pledges, domains

No data

History and notices

Date	Liik	Sisu
26.05.2025	Kanne	Muutmiskanne
02.09.2023	Kanne	Muutmiskanne
30.08.2023	Kanne	Muutmiskanne
03.05.2023	Kanne	Muutmiskanne
27.11.2021	Kanne	Muutmiskanne
07.05.2021	Kanne	Esmakanne
20.04.2021	Puuduste kõrvaldamise määrus	Esmakanne