ETENRU
RegisteredHarju County
Registry code
11343766
VAT number
not VAT registered
Address
Harju maakond, Tallinn, Nõmme linnaosa, Kärbi tn 13, 10917
Registered
30.01.2007 · 19 yrs
Activity
Translation and interpretation activities 74301
Capital
2 556 €
Email
R•••@g•••.comLog in to see
Phone
+372 5•• ••••Log in to see
LEI
984500C550FDCCBC0C47 ISSUED
Business Register 03.10.2026
Tegevuseta: käive ja töötajad puuduvad
Sales revenue0 €2025 annual report
Profit4 497 €2025 annual report
Labour taxes per quarter388 €Tax Board 2022 Q4
Cash109 €Cash 31.12.2025, annual report
Tax debt0 €Tax Board debtor list 03.10.2026
State taxes 12 months2 317 €Tax Board, last 4 quarters
Tax debt since 26.09.2026 · ✓ no debt
Details ↓
Firmo rating
BB
Modest, higher risk
80 / 100 points
CBBBBBBAAAAAA
View credit reportReport a debtHow the rating is calculatedCalculated 03.10.2026 · open data
Quick check
  • No tax debt
  • No enforcement proceedings (12 months)
  • No payment orders (12 months)
  • No bankruptcy or liquidation
  • No sanctions
  • Report filed (2025)
  • Not VAT registered
Stability
RatingAA → BB
In tax debt0 days since 26.09.2026
Notification when something changes

Data

Board and owners

1 persons
Number of active companies, tax debt and bankruptcy. Facts, not an assessment.
Board 1
Rain Ottis2 companiesno tax debtPersonal ID ↗04.01.2013
Shareholders 2
Rain Ottis75,0% 1 917 €01.09.2023
Anu Ottis25,0% 639 €01.09.2023
Beneficial owners 2
Anu Ottisotsene osalus05.09.2018
Rain Ottis2 companiesno tax debtotsene osalus05.09.2018

Business Register open data

Quarterly taxes and revenue

2022 Q4
Build report

QuarterRevenueChange y/yLabour taxesState taxesEmployees
2022 Q4—388 €385 €—
2022 Q3—718 €661 €—
2022 Q2—691 €647 €1
2022 Q1—666 €624 €1

Tax and Customs Board, published on the 10th of the month following the quarter. State taxes include employment taxes. CC BY-SA 3.0

Annual reports

5 yr
Build report

20252024202320222021
Sales revenue0 €▼ 100%100 €▼ 99%8 000 €▲ 88%4 250 €▼ 60%10 500 €
Profit4 497 €▼ 71%15 350 €▼ 1%15 522 €▲ plussi-9 074 €▼ miinusesse6 351 €
Profit margin—15350,0%194,0%-213,5%60,5%
Jaotamata kasum33 849 €▲ 83%18 498 €▲ 522%2 976 €▼ 75%12 050 €▲ 111%5 699 €
Cash109 €▼ 7%117 €▲ 516%19 €▼ 86%133 €▼ 95%2 915 €
Current assets109 €▼ 7%117 €▲ 516%19 €▼ 86%133 €▼ 95%2 915 €
Põhivara42 327 €▲ 12%37 821 €▲ 68%22 569 €▲ 226%6 933 €▼ 48%13 225 €
Assets42 436 €▲ 12%37 938 €▲ 68%22 588 €▲ 220%7 066 €▼ 56%16 140 €
Equity42 436 €▲ 12%37 938 €▲ 68%22 588 €▲ 220%7 066 €▼ 56%16 140 €
Tööjõukulud0 €0 €0 €▲ 100%-4 772 €▲ 18%-5 845 €
Employees000▼ 100%10%1
Filed25.06.202626.06.202503.01.202417.02.202317.06.2022
ReportIn the Business Register ↗In the Business Register ↗In the Business Register ↗In the Business Register ↗In the Business Register ↗

▲ kasv, ▼ decline compared to the previous year (growth in liabilities is red). Business Register, annual reports. CC BY 4.0

Real estate

e-kinnistusraamat

Loading properties…

Source: e-kinnistusraamat (Centre of Registers and Information Systems), basic data

Debts and court cases

clean
No tax debt · Tax Board 03.10.2026

Tax Board debtor list (daily), Official Announcements, State Gazette. The Tax Board publishes only today's list; earlier history is collected by Firmo.

Enforcement, payment orders and notices

clean

Official Announcements contain no enforcement, payment order or tax authority notices about the company.

Official Announcements (CC BY-SA 4.0). Enforcement proceedings, payment orders or tax decisions are published there only if they cannot be delivered to the company otherwise. The enforcement register is not public, so the absence of a notice does not mean there are no claims.

State: transactions, tenders, grants

none

No transactions with state agencies, procurement contracts or grants found

RTK Saldo, Riigihangete register, RTK toetatud projektid

Holdings in other companies

0

No holdings in other companies

Companies linked via the board

1

Sorted by revenue (latest report or 4 quarters).

Top 20 in activity: Translation and interpretation activities

20

Revenue from the latest annual report, otherwise Tax Board revenue for 4 quarters. All companies in this activity

Licences, pledges, domains

No data

History and notices

9
DateLiikSisu
01.09.2023KanneMuutmiskanne
17.01.2018KanneMuutmiskanne
30.11.2017KanneMuutmiskanne
16.09.2016KanneMuutmiskanne
02.07.2014KanneMuutmiskanne
04.01.2013KanneMuutmiskanne
02.09.2011KanneMuutmiskanne ÄS § 525 lg 2 alusel
17.01.2011KanneMuutmiskanne
30.01.2007KanneEsmakanne