Milltavern OÜ
- Регистрационный код
- 11951566
- Номер НДС
- не плательщик НДС
- Адрес
- Harju maakond, Tallinn, Kesklinna linnaosa, Jõe tn 5, 10151
- Зарегистрирована
- 07.06.2010 · 16 г.
- Вид деятельности
- Restoranide ja kohvikute tegevus 56111
- Капитал
- 2 556 €
- i•••@l•••.eeВойдите, чтобы увидеть
Коммерческий регистр 05.10.2026
Pankrotimenetluse kulude katteks deposiidi maksmise 04.02.2026
Likvideerimisel
Likvideerimisel või registrist kustutatud: tegevus puudub
Налоговый долг более 10 000 € и более 90 дней
Käive, 4 kvartalit528 тыс. €EMTA, viimased 4 kvartalit
Налоги на рабочую силу за квартал4 869 €Налоговый департамент 2025, 4 кв.
Налоговый долг64 048 €не оплаченоEMTA 05.10.2026 · подробности ниже
Оборот 12 мес.528 тыс. €+0%EMTA, последние 4 квартала
Гос. налоги 12 мес.113 тыс. €EMTA, последние 4 квартала
Налоговый долг с 26.09.2026 · в долгу дней: 10Подробнее ↓
26.0928.0930.0903.1005.10
Налоговый долг всегоmax 64 048 €
Оборот по кварталам · последний 108 tuh €
148 k129 k122 k128 k119 k151 k150 k108 k
I 24II 24III 24IV 24I 25II 25III 25IV 25
График ↓Быстрая проверка
- Налоговый долг 64 048 €
- Исполнительных производств нет (12 мес.)
- Приказов об оплате нет (12 мес.)
- Банкротство или ликвидация
- Санкций нет
- Отчёт подан (2025)
- Не плательщик НДС
Стабильность
Следить за фирмойУведомление при измененияхРейтингC с 28.09.2026
В налоговом долге10 дн. с 26.09.2026
Оборот 12 мес.▲ 0% к прошлому году
Процедура банкротства и имущество на продажу
объявлений: 2
Правление и владельцы
1 лиц
| Другие лица 1 | ||
|---|---|---|
| Kaupo Meier73 фирмс налоговым долгом: 25банкротов: 15Ликвидатор | Личный код ↗ | 10.11.2025 |
| Участники 2 | ||
| KRM Capital OÜ | 50,0% 1 278 € | 02.09.2023 |
| Tõnu Kukk | 50,0% 1 278 € | 02.09.2023 |
| Фактические выгодоприобретатели 3 | ||
| Külli Kore4 фирмс налоговым долгом: 2прямая доля | 12.10.2018 | |
| Roland Kore28 фирмбез налог. долгаkaudne osalus | 12.10.2018 | |
| Tõnu Kukk4 фирмс налоговым долгом: 2прямая доля | 12.10.2018 | |
Открытые данные коммерческого регистра
Квартальные налоги и оборот
2025 4 кв.
Гос. налоги / оборот4,7%
Налоги на труд / оборот4,5%
Оборот на работника в месяц—
Зарплата брутто (оценка)—
Зарплата нетто (оценка)—
2025, 4 кв. Зарплата оценена по налогам на рабочую силу.
| Квартал | Оборот | Изменение г/г | Налоги на рабочую силу | Государственные налоги | Работники |
|---|---|---|---|---|---|
| 2025 4 кв. | 107 919 € | ▼ 16% | 4 869 € | 5 035 € | — |
| 2025 3 кв. | 150 079 € | ▲ 23% | 24 318 € | 36 453 € | 19 |
| 2025 2 кв. | 151 033 € | ▲ 17% | 40 183 € | 46 968 € | 18 |
| 2025 1 кв. | 119 201 € | ▼ 19% | 16 632 € | 24 875 € | 18 |
| 2024 4 кв. | 128 402 € | ▼ 14% | 18 681 € | 19 295 € | 20 |
| 2024 3 кв. | 122 163 € | ▼ 29% | 24 522 € | 30 316 € | 18 |
| 2024 2 кв. | 128 813 € | ▼ 24% | 25 563 € | 33 599 € | 18 |
| 2024 1 кв. | 147 662 € | ▲ 10% | 21 456 € | 26 757 € | 21 |
| 2023 4 кв. | 148 518 € | ▼ 21% | 19 818 € | 24 466 € | 18 |
| 2023 3 кв. | 173 163 € | ▲ 6% | 28 637 € | 37 444 € | 17 |
| 2023 2 кв. | 169 909 € | ▲ 3% | 19 740 € | 21 407 € | 20 |
| 2023 1 кв. | 133 701 € | ▲ 15% | 23 760 € | 26 321 € | 20 |
Показать всю историю (16 кв.)
| 2022 4 кв. | 188 318 € | 20 007 € | 26 275 € | 21 | |
| 2022 3 кв. | 163 731 € | 17 301 € | 15 648 € | 22 | |
| 2022 2 кв. | 165 677 € | 12 438 € | 16 554 € | 17 | |
| 2022 1 кв. | 116 747 € | 20 063 € | 25 727 € | 17 |
Налогово-таможенный департамент, публикуется 10-го числа месяца после квартала. Государственные налоги включают налоги на рабочую силу. CC BY-SA 3.0
Годовые отчёты
5 г.
| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Выручка | — | 515 тыс. € | ▼ 17% | 622 тыс. € | ▼ 3% | 644 тыс. € | ▲ 33% | 486 тыс. € | |
| Прибыль | — | 1 218 € | ▼ 13% | 1 395 € | ▼ 35% | 2 158 € | ▼ 65% | 6 211 € | |
| Маржа прибыли | — | 0,2% | 0,2% | 0,3% | 1,3% | ||||
| Нераспределённая прибыль | — | 54 379 € | ▲ 3% | 52 984 € | ▲ 4% | 50 826 € | ▲ 14% | 44 615 € | |
| Денежные средства | — | 15 907 € | ▲ 51% | 10 534 € | ▲ 648% | 1 409 € | ▼ 96% | 36 623 € | |
| Оборотные активы | — | 573 тыс. € | ▲ 42% | 403 тыс. € | ▲ 53% | 263 тыс. € | ▼ 31% | 382 тыс. € | |
| Основные средства | — | 8 300 € | ▼ 19% | 10 260 € | ▼ 35% | 15 868 € | ▼ 26% | 21 544 € | |
| Активы | — | 581 тыс. € | ▲ 41% | 413 тыс. € | ▲ 48% | 279 тыс. € | ▼ 31% | 403 тыс. € | |
| Краткосрочные обязательства | — | 282 тыс. € | ▲ 145% | 115 тыс. € | ▼ 18% | 141 тыс. € | ▲ 80% | 78 263 € | |
| Долгосрочные обязательства | — | 241 тыс. € | 0% | 241 тыс. € | ▲ 191% | 82 817 € | ▼ 70% | 272 тыс. € | |
| Обязательства всего | — | 523 тыс. € | ▲ 47% | 356 тыс. € | ▲ 59% | 223 тыс. € | ▼ 36% | 350 тыс. € | |
| Собственный капитал | — | 58 409 € | ▲ 2% | 57 191 € | ▲ 3% | 55 796 € | ▲ 4% | 53 638 € | |
| Расходы на рабочую силу | 180 тыс. € | ▲ в плюс | -267 тыс. € | ▼ 18% | -226 тыс. € | ▼ 1% | -224 тыс. € | ▼ 39% | -161 тыс. € |
| Работники | 18 | 0% | 18 | 0% | 18 | 0% | 18 | ▲ 20% | 15 |
| Подан | 25.11.2025 | 11.07.2025 | 22.07.2024 | 15.10.2023 | 30.06.2022 | ||||
| Отчёт | PDF ↓ | PDF ↓ | PDF ↓ | PDF ↓ | PDF ↓ |
▲ рост, ▼ снижение по сравнению с прошлым годом (рост обязательств выделен красным). Коммерческий регистр, годовые отчёты. CC BY 4.0
Выручка по видам деятельности
2024
| Вид деятельности | EMTAK | Выручка | Osa |
|---|---|---|---|
| Restoranide ja kohvikute tegevus основная деятельность | 56111 | 514 594 € | 100% |
Годовой отчёт за 2024, открытые данные RIK
Недвижимость
e-kinnistusraamat
Загрузка недвижимости…
Источник: e-kinnistusraamat (Центр регистров и информационных систем), простые данные
Долги и судебные дела
1 записей
Налоговый долг 64 048 € · на 05.10.2026
- Ajatatud
- нет, весь долг не оплачен
- Долг возник
- 10.01.2025 · самое старое неоплаченное требование, 633 дн.
- Подряд в списке
- с 26.09.2026 (10 дн.) · данные Firmo с 26.09.2026
Изменение налогового долга с 26.09.2026 по 05.10.2026 · в долгу дней: 10
26.0928.0930.0903.1005.10
Налоговый долг всегоmax 64 048 €
История налогового долга за 5 лет
| Начало | Конец | Дней | Наибольший долг | Статус |
|---|---|---|---|---|
| 26.09.2026 | продолжается | 10 | 64 048 € | не оплачено |
Оплаченный налоговый долг виден 5 лет. На рейтинг влияет только долг за последние 2 года.
Список налоговых должников (ежедневно), Официальные объявления, Riigi Teataja. Налоговый департамент публикует только сегодняшний список, более раннюю историю собирает Firmo.
Исполнительные производства, приказы и объявления
avalikke teateid pole
В Официальных объявлениях нет сообщений об исполнительном производстве, приказах об оплате или решениях налоговой.
Официальные объявления (CC BY-SA 4.0). Исполнительное производство, платёжный приказ или решение налоговой публикуются там, только если их не удалось вручить фирме иначе. Регистр исполнительных производств не публичен, поэтому отсутствие объявления не означает отсутствие требований.
Государство: сделки, закупки, субсидии
21 981 € makseid
Сделки с государственными учреждениями
20256 769 €
20246 501 €
20238 711 €
Крупнейшие плательщики
| Politsei- ja Piirivalveamet | 3 996 € |
| Tallinna Tehnikaülikool | 3 000 € |
| Maa-amet | 1 569 € |
| Lääne-Tallinna Keskhaigla AS | 1 540 € |
| SOTSIAALMINISTEERIUM | 1 360 € |
Все платежи по месяцам
| Месяц | Плательщик | Тип | Сфера | Сумма |
|---|---|---|---|---|
| 09.2025 | Tallinna Lilleküla Gümnaasium | Хозяйственные расходы | Основное и общее среднее образование | 310 € |
| 09.2025 | Tallinna Lilleküla Gümnaasium | Расходы на рабочую силу | Основное и общее среднее образование | 31 € |
| 07.2025 | SA Õpilasmalev | Хозяйственные расходы | Молодёжная работа и молодёжные центры | 1 148 € |
| 06.2025 | Politsei- ja Piirivalveamet | Расходы на рабочую силу | Полиция | 2 632 € |
| 05.2025 | Maa- ja Ruumiamet | Хозяйственные расходы | Общая экономическая и торговая политика | 117 € |
| 05.2025 | Maa- ja Ruumiamet | Расходы на рабочую силу | Общая экономическая и торговая политика | 87 € |
| 04.2025 | Rae Vallavalitsus | Хозяйственные расходы | Основное и общее среднее образование | 210 € |
| 03.2025 | Maa- ja Ruumiamet | Расходы на рабочую силу | Общая экономическая и торговая политика | 300 € |
| 01.2025 | Registrite ja Infosüsteemide Keskus | Расходы на рабочую силу | Прочий общественный порядок и безопасность, вкл. управление | 1 257 € |
| 01.2025 | Kristiine Linnaosa Valitsus | Расходы на рабочую силу | Волостная и городская управа | 373 € |
| 01.2025 | Tallinna Mustamäe Riigigümnaasium | Расходы на рабочую силу | Основное и общее среднее образование | 204 € |
| 01.2025 | Tallinna Mustamäe Riigigümnaasium | Хозяйственные расходы | Основное и общее среднее образование | 100 € |
| 12.2024 | Tallinna Tehnikaülikool | Хозяйственные расходы | Высшее образование | 600 € |
| 12.2024 | Налогово-таможенный департамент | Расходы на рабочую силу | Rahandus- ja fiskaalpoliitika | 395 € |
| 12.2024 | Politsei- ja Piirivalveamet | Расходы на рабочую силу | Полиция | 364 € |
| 12.2024 | Haridus- ja Noorteamet | Расходы на рабочую силу | Основное и общее среднее образование | 352 € |
| 12.2024 | Lääne-Tallinna Keskhaigla AS | Хозяйственные расходы | Услуги специализированных больниц | 250 € |
| 12.2024 | Maa-amet | Хозяйственные расходы | Общая экономическая и торговая политика | 225 € |
| 11.2024 | Maa-amet | Хозяйственные расходы | Общая экономическая и торговая политика | 139 € |
| 11.2024 | Spordikoolituse ja -Teabe SA | Хозяйственные расходы | Спорт | 115 € |
| 11.2024 | Spordikoolituse ja -Teabe SA | Расходы на рабочую силу | Спорт | 29 € |
| 07.2024 | Kristiine Linnaosa Valitsus | Расходы на рабочую силу | Волостная и городская управа | 874 € |
| 06.2024 | Politsei- ja Piirivalveamet | Расходы на рабочую силу | Полиция | 500 € |
| 02.2024 | SOTSIAALMINISTEERIUM | Расходы на рабочую силу | Прочая социальная защита, вкл. управление | 153 € |
| 01.2024 | Eesti Merekool | Расходы на рабочую силу | Профессиональное образование | 1 161 € |
| 01.2024 | Tallinna Tehnikaülikool | Расходы на рабочую силу | Высшее образование | 900 € |
| 01.2024 | Tallinna Transpordiamet | Расходы на рабочую силу | Прочая экономика (вкл. управление) | 445 € |
| 12.2023 | Tallinna Tehnikaülikool | Расходы на рабочую силу | Высшее образование | 1 047 € |
| 12.2023 | Tallinna Lilleküla Gümnaasium | Расходы на рабочую силу | Основное и общее среднее образование | 190 € |
| 12.2023 | Tallinna Huvikeskus Kullo | Хозяйственные расходы | Внешкольное образование и досуг молодёжи | 149 € |
| 11.2023 | SA Kutsekoda | Хозяйственные расходы | Прочее образование, вкл. управление | 342 € |
| 11.2023 | Tallinna Perekeskus | Расходы на рабочую силу | Muu perekondade ja laste sotsiaalne kaitse | 279 € |
| 11.2023 | Maa-amet | Хозяйственные расходы | Общая экономическая и торговая политика | 182 € |
| 11.2023 | SOTSIAALMINISTEERIUM | Расходы на рабочую силу | Прочая социальная защита, вкл. управление | 118 € |
| 10.2023 | Tallinna Munitsipaalpolitsei Amet | Хозяйственные расходы | Спасательные службы | 104 € |
| 10.2023 | Tallinna Munitsipaalpolitsei Amet | Расходы на рабочую силу | Спасательные службы | 35 € |
| 09.2023 | SA Teaduskeskus Ahhaa | Хозяйственные расходы | Прочее образование, вкл. управление | 192 € |
| 09.2023 | Siseministeeriumi Infotehnoloogia- ja Arenduskeskus | Расходы на рабочую силу | Прочий общественный порядок и безопасность, вкл. управление | 139 € |
| 09.2023 | Siseministeeriumi Infotehnoloogia- ja Arenduskeskus | Хозяйственные расходы | Прочий общественный порядок и безопасность, вкл. управление | 116 € |
| 06.2023 | SOTSIAALMINISTEERIUM | Расходы на рабочую силу | Üldine tööjõupoliitika | 1 090 € |
| 06.2023 | Politsei- ja Piirivalveamet | Расходы на рабочую силу | Полиция | 500 € |
| 06.2023 | Tallinna Tehnikaülikool | Хозяйственные расходы | Высшее образование | 416 € |
| 06.2023 | Maa-amet | Хозяйственные расходы | Põllumajandus | 147 € |
| 06.2023 | Maa-amet | Расходы на рабочую силу | Põllumajandus | 88 € |
| 06.2023 | Tallinna Tehnikaülikool | Расходы на рабочую силу | Высшее образование | 38 € |
| 05.2023 | Lääne-Tallinna Keskhaigla AS | Расходы на рабочую силу | Услуги специализированных больниц | 1 290 € |
| 05.2023 | Maa-amet | Расходы на рабочую силу | Põllumajandus | 59 € |
| 05.2023 | Maa-amet | Хозяйственные расходы | Põllumajandus | 50 € |
| 04.2023 | Maa-amet | Хозяйственные расходы | Põllumajandus | 255 € |
| 04.2023 | Spordikoolituse ja -Teabe SA | Хозяйственные расходы | Спорт | 123 € |
| 04.2023 | Maa-amet | Расходы на рабочую силу | Põllumajandus | 69 € |
| 03.2023 | Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuamet | Хозяйственные расходы | Прочая социальная защита, вкл. управление | 189 € |
| 01.2023 | Kristiine Tegevuskeskus | Расходы на рабочую силу | Молодёжная работа и молодёжные центры | 610 € |
| 01.2023 | Kristiine Tegevuskeskus | Хозяйственные расходы | Молодёжная работа и молодёжные центры | 540 € |
| 01.2023 | Maa-amet | Хозяйственные расходы | Põllumajandus | 204 € |
| 01.2023 | Maa-amet | Расходы на рабочую силу | Põllumajandus | 153 € |
Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud
Доли в других фирмах
0
Долей в других фирмах нет
Связанные через правление фирмы
60
Sodeira Solutions OÜKaupo Meier · Likvideerimisel75,6 млн €COsaühing VestaneKaupo Meier · Банкрот6,0 млн €CGRANITOP MONTAGE OÜKaupo Meier · Likvideerimisel1,3 млн €CLaagna Invest OÜKaupo Meier · Банкрот1,0 млн €CRohline leht-2000 OÜKaupo Meier · Likvideerimisel635 тыс. €CVPTG OÜKaupo Meier · Likvideerimisel523 тыс. €CAktsiaselts LargoKaupo Meier · Банкрот421 тыс. €CSNSC OÜKaupo Meier · Likvideerimisel400 тыс. €COÜ Stamper SolutionsKaupo Meier · Likvideerimisel347 тыс. €CJE Delivery OÜKaupo Meier · Likvideerimisel306 тыс. €CTootmisrobotid OÜKaupo Meier · Likvideerimisel275 тыс. €CPUHAS SÄRK OÜKaupo Meier · Likvideerimisel186 тыс. €CTRINAMIC OÜKaupo Meier · Likvideerimisel122 тыс. €COsaühing IsevedajaKaupo Meier · Likvideerimisel122 тыс. €CVanaProduction OÜKaupo Meier · Likvideerimisel107 тыс. €CMultibyte OÜKaupo Meier · Банкрот68 655 €CDHE Ehitus OÜKaupo Meier · Likvideerimisel67 667 €CIntrol Holding OÜKaupo Meier46 522 €AOÜ LikvideerimisteenusedKaupo Meier45 472 €AOÜ AhmoseKaupo Meier39 171 €AOÜ LoshaldKaupo Meier · Likvideerimisel38 062 €CIaninvest OÜKaupo Meier17 550 €ASang Miks OÜKaupo Meier · Likvideerimisel16 120 €CLexsio OÜKaupo Meier · Likvideerimisel13 320 €CArteesia Consult OÜKaupo Meier · Likvideerimisel10 306 €CCovend OÜKaupo Meier6 541 €CTarskitrans OÜKaupo Meier · Likvideerimisel2 007 €COsaühing JUTAMETALLKaupo Meier · Likvideerimisel775 €COsaühing EVMET-MEHAANIKKaupo Meier · Банкрот0 €COSAÜHING AUTOTUURKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CCALLAREX GRUPP OÜKaupo Meier · Банкрот0 €CDialog Line OÜKaupo Meier · Банкрот0 €CIliotech Group OÜKaupo Meier · Банкрот0 €CCamelat OÜKaupo Meier · Банкрот0 €CKoppermetal OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €COÜ GreenForceKaupo Meier · Банкрот0 €COÜ Desiree BeautyKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CH2OKEE OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CET TS OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CTedenka Investeeringud OsaühingKaupo Meier · Likvideerimisel0 €COÜ Finito StationKaupo Meier0 €BSP Metsakasvatus OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CTileExpert Retail OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CGT4U EESTI OÜKaupo Meier · Банкрот0 €COÜ Teletorni KohvikKaupo Meier · Банкрот0 €CJärva Vili OÜKaupo Meier · Банкрот0 €CAvielana OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CRKC Ehitusabi OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CAstem Technologies OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CKrilux OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CTwinbridge Labs OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CLautar OÜKaupo Meier · Банкрот0 €CWhaletail OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CInspro Bio OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CFATERA EHITUS OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CTeraselement Trading OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CFuelmill OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CEmryd Solutions OÜKaupo Meier · Likvideerimisel0 €CLogistix OÜKaupo Meier · Банкрот0 €COÜ Mornor VaradKaupo Meier · Likvideerimisel0 €C
По обороту (последний отчёт или 4 квартала).
ТОП 20 по виду деятельности: Restoranide ja kohvikute tegevus
20
| # | Фирма | Оборот |
|---|---|---|
| 1 | Baltic Restaurants Estonia AS | 38,6 млн € |
| 2 | OÜ McKenzie Invest | 12,0 млн € |
| 3 | Restoran Armudu OÜ | 10,6 млн € |
| 4 | MySushi OÜ | 10,2 млн € |
| 5 | Vapi People OÜ | 9,9 млн € |
| 6 | Osaühing Esperan | 8,3 млн € |
| 7 | osaühing Starmaker | 7,5 млн € |
| 8 | DA VINCI RESTORANID OÜ | 6,6 млн € |
| 9 | OKO restoranid OÜ | 6,5 млн € |
| 10 | Pelm Grupp OÜ | 5,7 млн € |
| 11 | LIDO Eesti OÜ | 5,2 млн € |
| 12 | MyPack OÜ | 4,3 млн € |
| 13 | Falcon Japan OÜ | 3,9 млн € |
| 14 | Pagaripoisid OÜ | 3,5 млн € |
| 15 | F-hoone OÜ | 3,5 млн € |
| 16 | Osaühing Kingexport | 3,5 млн € |
| 17 | Umbroht OÜ | 3,4 млн € |
| 18 | Vihula Manor Hospitality Osaühing | 3,2 млн € |
| 19 | OÜ Plus Kohvikud | 3,2 млн € |
| 20 | Fredo Restoranid OÜ | 3,0 млн € |
Выручка из последнего отчёта, при отсутствии оборот за 4 квартала по данным налоговой. Все фирмы этого вида деятельности
Tegevusload
1 записей
Лицензии (MTR и экологические)
| Сфера | Номер лицензии | Действует с |
|---|---|---|
| Toitlustamine | KTO012976 | 28.07.2010 |
История и объявления
14
| Дата | Тип | Содержание |
|---|---|---|
| 10.11.2025 | Запись | Lõpetamiskanne |
| 10.11.2025 | Определение об устранении недостатков | Lõpetamiskanne |
| 09.07.2024 | Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata | |
| 05.10.2023 | Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata | |
| 02.09.2023 | Запись | Запись об изменении |
| 23.03.2021 | Запись | Muutmiskanne ÄS § 525 lg 2 alusel |
| 17.01.2018 | Запись | Запись об изменении |
| 01.12.2017 | Запись | Запись об изменении |
| 14.09.2016 | Запись | Запись об изменении |
| 12.11.2013 | Запись | Запись об изменении |
| 05.11.2013 | Определение об устранении недостатков | Запись об изменении |
| 28.02.2012 | Предупреждение об исключении из регистра: годовой отчёт не подан | Toimiku dokumentide kontroll |
| 22.11.2011 | Запись | Запись об изменении |
| 07.06.2010 | Запись | Первичная запись |