ARENS AS
- Регистрационный код
- 10254960
- Номер НДС
- EE100022292
- Адрес
- Tartu maakond, Tartu vald, Kõrveküla alevik, Vasula tee 40, 60512
- Зарегистрирована
- 28.08.1997 · 29 г.
- Вид деятельности
- Mööbli (v.a madratsite) tootmine 31001
- Капитал
- 25 200 €
- a•••@a•••.eeВойдите, чтобы увидеть
- Телефон
- +372 •• ••••Войдите, чтобы увидеть
- Сайт
- www.arens.ee
Коммерческий регистр 04.10.2026
Выручка15,6 млн €+15%Годовой отчёт за 2025
Прибыль4 729 €Годовой отчёт за 2025
Работники88Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Средняя зарплата брутто2 820 €оценка, EMTA 2026, 2 кв.
Налоги на рабочую силу за квартал380 тыс. €Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Денежные средства41 041 €Денежные средства 31.12.2025, годовой отчёт
Налоговый долг0 €Список налоговых должников 04.10.2026
Оборот 12 мес.18,3 млн €-1%EMTA, последние 4 квартала
Гос. налоги 12 мес.2,7 млн €EMTA, последние 4 квартала
Налоговый долг с 26.09.2026 · ✓ долга не былоПодробнее ↓
Оборот по кварталам · последний 4,8 mln €
4,0 M5,2 M4,0 M5,3 M4,8 M4,6 M4,1 M4,8 M
III 24IV 24I 25II 25III 25IV 25I 26II 26
График ↓Быстрая проверка
- Налогового долга нет
- Исполнительных производств нет (12 мес.)
- Приказов об оплате нет (12 мес.)
- Банкротства и ликвидации нет
- Санкций нет
- Отчёт подан (2025)
- Плательщик НДС
Стабильность
Следить за фирмойУведомление при измененияхРейтингAA → A → AAA
В налоговом долге0 дн. с 26.09.2026
Оборот 12 мес.▼ 1% aasta varasemaga
Добавьте знак рейтинга на свой сайт
Код значка доступен подтверждённому аккаунту этой фирмы: подтверждение — кодом, который мы отправляем на e-mail фирмы из Коммерческого регистра. Значок обновляется сам, купить его нельзя. Подробнее
Правление и владельцы
2 лиц
| Правление 1 | ||
|---|---|---|
| Jaan Arens2 фирмбез налог. долга | Личный код ↗ | 21.03.2023 |
| Muud isikud 1 | ||
| Nasdaq CSD SE5342 фирмс налоговым долгом: 43291 pankrotisAktsiaraamatu pidaja | Личный код ↗ | 27.09.2017 |
| Фактические выгодоприобретатели 2 | ||
| Jaan Arens2 фирмбез налог. долгаotsene osalus | 05.11.2018 | |
| Mihkel Arens2 фирмс налоговым долгом: 1otsene osalus | 05.11.2018 | |
Открытые данные коммерческого регистра
Квартальные налоги и оборот
2026 2 кв.
Гос. налоги / оборот14,0%
Налоги на труд / оборот7,9%
Оборот на работника в месяц18 229 €
Зарплата брутто (оценка)2 820 €
Зарплата нетто (оценка)2 274 €
2026, 2 кв. Зарплата оценена по налогам на рабочую силу.
| Квартал | Оборот | Изменение г/г | Налоги на рабочую силу | Государственные налоги | Работники |
|---|---|---|---|---|---|
| 2026 2 кв. | 4 812 511 € | ▼ 10% | 379 700 € | 675 770 € | 88 |
| 2026 1 кв. | 4 089 189 € | ▲ 2% | 399 921 € | 650 904 € | 86 |
| 2025 4 кв. | 4 648 102 € | ▼ 11% | 372 057 € | 617 842 € | 85 |
| 2025 3 кв. | 4 794 184 € | ▲ 21% | 429 848 € | 799 897 € | 81 |
| 2025 2 кв. | 5 342 109 € | ▲ 33% | 367 273 € | 688 734 € | 83 |
| 2025 1 кв. | 4 016 862 € | ▼ 5% | 370 964 € | 554 365 € | 85 |
| 2024 4 кв. | 5 220 331 € | ▲ 1% | 332 018 € | 608 015 € | 84 |
| 2024 3 кв. | 3 969 302 € | ▼ 14% | 333 949 € | 520 292 € | 82 |
| 2024 2 кв. | 4 029 856 € | ▼ 32% | 318 914 € | 582 133 € | 79 |
| 2024 1 кв. | 4 242 077 € | ▼ 8% | 394 269 € | 552 831 € | 82 |
| 2023 4 кв. | 5 147 626 € | ▼ 12% | 354 816 € | 566 488 € | 88 |
| 2023 3 кв. | 4 601 562 € | ▼ 10% | 398 193 € | 651 378 € | 89 |
Näita kogu ajalugu (18 kvartalit)
| 2023 2 кв. | 5 957 096 € | ▼ 11% | 378 722 € | 669 864 € | 89 |
| 2023 1 кв. | 4 620 277 € | ▼ 4% | 371 415 € | 565 113 € | 89 |
| 2022 4 кв. | 5 879 703 € | 366 027 € | 621 786 € | 89 | |
| 2022 3 кв. | 5 138 600 € | 403 718 € | 721 275 € | 89 | |
| 2022 2 кв. | 6 670 279 € | 365 089 € | 759 644 € | 90 | |
| 2022 1 кв. | 4 818 501 € | 369 306 € | 616 258 € | 90 |
Налогово-таможенный департамент, публикуется 10-го числа месяца после квартала. Государственные налоги включают налоги на рабочую силу. CC BY-SA 3.0
Годовые отчёты
5 г.
| 2025 | 2024 | 2023 | 2022 | 2021 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Выручка | 15,6 млн € | ▲ 15% | 13,6 млн € | ▼ 22% | 17,6 млн € | ▼ 3% | 18,0 млн € | ▲ 27% | 14,2 млн € |
| Прибыль | 4 729 € | ▲ plussi | -330 тыс. € | ▼ miinusesse | 528 тыс. € | ▼ 20% | 661 тыс. € | ▲ 235% | 197 тыс. € |
| Маржа прибыли | 0,0% | -2,4% | 3,0% | 3,7% | 1,4% | ||||
| Jaotamata kasum | 9,1 млн € | ▼ 4% | 9,4 млн € | ▲ 6% | 8,9 млн € | ▲ 7% | 8,3 млн € | ▲ 1% | 8,1 млн € |
| Денежные средства | 41 041 € | ▼ 40% | 68 182 € | ▼ 70% | 231 тыс. € | ▲ 12× | 18 505 € | ▲ 82% | 10 162 € |
| Оборотные активы | 4,0 млн € | ▲ 5% | 3,8 млн € | ▲ 1% | 3,8 млн € | ▼ 22% | 4,9 млн € | ▲ 11% | 4,4 млн € |
| Põhivara | 9,1 млн € | ▼ 6% | 9,6 млн € | ▼ 5% | 10,1 млн € | ▲ 1% | 10,0 млн € | ▲ 11% | 9,0 млн € |
| Активы | 13,1 млн € | ▼ 3% | 13,5 млн € | ▼ 3% | 14,0 млн € | ▼ 6% | 14,9 млн € | ▲ 11% | 13,4 млн € |
| Краткосрочные обязательства | 3,0 млн € | ▲ 3% | 2,9 млн € | ▲ 5% | 2,8 млн € | ▼ 33% | 4,1 млн € | 0% | 4,1 млн € |
| Pikaajalised kohustised | 1,0 млн € | ▼ 29% | 1,5 млн € | ▼ 16% | 1,8 млн € | ▼ 4% | 1,8 млн € | ▲ 103% | 896 тыс. € |
| Обязательства всего | 4,0 млн € | ▼ 8% | 4,4 млн € | ▼ 3% | 4,5 млн € | ▼ 24% | 6,0 млн € | ▲ 18% | 5,0 млн € |
| Собственный капитал | 9,1 млн € | 0% | 9,1 млн € | ▼ 4% | 9,4 млн € | ▲ 5% | 8,9 млн € | ▲ 7% | 8,4 млн € |
| Tööjõukulud | -3,6 млн € | ▼ 11% | -3,3 млн € | ▲ 11% | -3,7 млн € | ▲ 1% | -3,7 млн € | ▼ 5% | -3,5 млн € |
| Работники | 88 | ▲ 5% | 84 | ▼ 6% | 89 | ▼ 1% | 90 | 0% | 90 |
| Подан | 28.08.2026 | 13.05.2025 | 24.04.2024 | 24.04.2023 | 16.05.2022 | ||||
| Отчёт | В коммерческом регистре ↗ | В коммерческом регистре ↗ | В коммерческом регистре ↗ | В коммерческом регистре ↗ | В коммерческом регистре ↗ |
▲ kasv, ▼ снижение по сравнению с прошлым годом (рост обязательств выделен красным). Коммерческий регистр, годовые отчёты. CC BY 4.0
Выручка по видам деятельности
2025
| Вид деятельности | EMTAK | Выручка | Osa |
|---|---|---|---|
| Mööbli (v.a madratsite) tootmine основная деятельность | 31001 | 15 476 594 € | 100% |
Годовой отчёт за 2025, открытые данные RIK
Недвижимость
e-kinnistusraamat
Загрузка недвижимости…
Источник: e-kinnistusraamat (Центр регистров и информационных систем), простые данные
Долги и судебные дела
чисто
Налогового долга нет · Налоговый департамент 04.10.2026
Список налоговых должников (ежедневно), Официальные объявления, Riigi Teataja. Налоговый департамент публикует только сегодняшний список, более раннюю историю собирает Firmo.
Исполнительные производства, приказы и объявления
чисто
В Официальных объявлениях нет сообщений об исполнительном производстве, приказах об оплате или решениях налоговой.
Официальные объявления (CC BY-SA 4.0). Исполнительное производство, платёжный приказ или решение налоговой публикуются там, только если их не удалось вручить фирме иначе. Регистр исполнительных производств не публичен, поэтому отсутствие объявления не означает отсутствие требований.
Государство: сделки, закупки, субсидии
121 tuh € makseid · 1 hanget · 10 toetust
Tehingud riigiasutustega
20268 126 €
202545 415 €
202439 666 €
202327 662 €
Suurimad maksjad
| Tartu Ülikool | 38 640 € |
| Tartu Vallavalitsus | 24 859 € |
| Porkuni Kool | 18 788 € |
| Tartu Linnavalitsus | 14 458 € |
| MAJANDUS- JA KOMMUNIKATSIOONIMINISTEERIUM | 9 975 € |
Kõik maksed kuude kaupa
| Kuu | Maksja | Liik | Сфера | Сумма |
|---|---|---|---|---|
| 05.2026 | Tartu Ülikool | Majandamiskulud | Kolmanda taseme haridus | 4 361 € |
| 02.2026 | Tartu Ülikool | Majandamiskulud | Kolmanda taseme haridus | 3 765 € |
| 12.2025 | Tartu Ülikool | Majandamiskulud | Kolmanda taseme haridus | 9 846 € |
| 12.2025 | Tartu Linnavalitsus | Majandamiskulud | Muu haridus, sh hariduse haldus | 1 815 € |
| 11.2025 | Porkuni Kool | Põhivara | Põhi- ja üldkeskharidus | 9 394 € |
| 11.2025 | Tartu Ülikool | Majandamiskulud | Kolmanda taseme haridus | 2 671 € |
| 09.2025 | Tartu Linnavalitsus | Majandamiskulud | Muu haridus, sh hariduse haldus | 1 815 € |
| 08.2025 | Porkuni Kool | Põhivara | Põhi- ja üldkeskharidus | 9 394 € |
| 06.2025 | Transpordiamet | Majandamiskulud | Maanteetransport | 504 € |
| 01.2025 | MAJANDUS- JA KOMMUNIKATSIOONIMINISTEERIUM | Muud toetused | Muud üldised valitsussektori teenused | 9 975 € |
| 11.2024 | Tartu Ülikool | Majandamiskulud | Kolmanda taseme haridus | 5 049 € |
| 08.2024 | Luua Metsanduskool | Majandamiskulud | Kutseharidus | 8 592 € |
| 04.2024 | Tartu Ülikool | Majandamiskulud | Kolmanda taseme haridus | 12 947 € |
| 03.2024 | Riigi Kinnisvara AS | Majandamiskulud | Muud üldised teenused | 475 € |
| 02.2024 | Tartu Vallavalitsus | Majandamiskulud | Alusharidus | 12 166 € |
| 02.2024 | Kohila Vallavalitsus | Majandamiskulud | Põhi- ja üldkeskharidus | 129 € |
| 01.2024 | Tartu Vallavalitsus | Majandamiskulud | Noorsootöö ja noortekeskused | 275 € |
| 01.2024 | Tartu Linnavalitsus | Majandamiskulud | Muu majandus (sh majanduse haldus) | 32 € |
| 11.2023 | Tartu Linnavalitsus | Majandamiskulud | Muu majandus (sh majanduse haldus) | 6 563 € |
| 11.2023 | Tartu Vallavalitsus | Majandamiskulud | Noorsootöö ja noortekeskused | 443 € |
| 09.2023 | Tartu Vallavalitsus | Majandamiskulud | Alusharidus | 11 975 € |
| 06.2023 | Tartu Linnavalitsus | Majandamiskulud | Valla- ja linnavalitsus | 790 € |
| 05.2023 | Transpordiamet | Majandamiskulud | Üldine majandus- ja kaubanduspoliitika | 1 074 € |
| 04.2023 | Tartu Linnavalitsus | Majandamiskulud | Valla- ja linnavalitsus | 3 443 € |
| 03.2023 | Transpordiamet | Majandamiskulud | Üldine majandus- ja kaubanduspoliitika | 1 074 € |
| 02.2023 | Tallinna Sotsiaal- ja Tervishoiuamet | Majandamiskulud | Muu puuetega inimeste sotsiaalne kaitse | 2 300 € |
Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud
Договоры госзакупок
| Дата | Заказчик | Закупка | Сумма |
|---|---|---|---|
| 25.05.2026 | ARENS AS | HANKELEPING nr 579 | 297 184 € |
Регистр госзакупок
Toetuse saanud projektid toetus kokku 9 975 €
| Projekt | Meede | Periood | Toetus | Välja makstud |
|---|---|---|---|---|
| Arens AS Digitaliseerimise teekaart Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | (EK nr 1.2) Digitaliseerimisest kasu toomine | 28.06.2024 – 30.11.2024 | 9 975 € | 14 250 € |
| Eakate köögi tootearendusprojekt Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Innovatsiooniosakute toetusmeede | 22.04.2013 – 28.06.2013 | 4 000 € | |
| AS Arens-Mööbel kliendiküsitlus Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Ettevõtete arengu toetamine | 28.01.2008 – 28.04.2008 | 7 669 € | |
| Arens-Mööbel AS uue tehase tööliste koolitamine Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Inimressursi arendamine ettevõtete majandusliku konkurentsivõime suurendamiseks | 02.10.2006 – 28.02.2007 | 96 347 € | |
| Arens-Mööbel infrastruktuur 2006 Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Ettevõtluse infrastruktuuri arendamine | 03.07.2006 – 03.07.2007 | 332 475 € | |
| Arens-Mööbel AS uue tehase infrastruktuur Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Ettevõtete arengu toetamine | 15.05.2006 – 30.06.2006 | 3 196 € | |
| Kvaliteediprogramm 2006 Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Ettevõtete arengu toetamine | 19.04.2006 – 15.09.2006 | 10 865 € | |
| Kvaliteediprogramm 2005 Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Ettevõtete arengu toetamine | 16.05.2005 – 17.06.2005 | 7 350 € | |
| Läti köögimööblituru-uuring Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Ettevõtete arengu toetamine | 27.10.2004 – 22.12.2004 | 13 038 € | |
| Tootmiskompleksi kitsaskohtade kõrvaldamine Lõpetatud · Ettevõtluse ja Innovatsiooni Sihtasutus | Ettevõtluse infrastruktuuri arendamine | 01.10.2004 – 31.08.2005 | 93 979 € |
Riigi Tugiteenuste Keskus, toetatud projektid
Доли в других фирмах
0
Долей в других фирмах нет
Связанные через правление фирмы
60
Ericsson Eesti AktsiaseltsNasdaq CSD SE416,6 млн €AAAS SEB PankNasdaq CSD SE405,8 млн €AAAktsiaselts METAPRINTNasdaq CSD SE85,8 млн €AAAElke Tallinn ASNasdaq CSD SE62,0 млн €AAAosaühing NÕO LIHATÖÖSTUSNasdaq CSD SE48,3 млн €AAAaktsiaselts ESTIKO - PLASTARNasdaq CSD SE48,2 млн €AAAStockmann AktsiaseltsNasdaq CSD SE42,3 млн €AAAktsiaselts BalbiinoNasdaq CSD SE29,5 млн €AAAAktsiaselts Magnum VeterinaariaNasdaq CSD SE28,6 млн €BBInterchemie Werken De Adelaar Eesti aktsiaseltsNasdaq CSD SE25,5 млн €BBBosaühing SAVEKATENasdaq CSD SE25,2 млн €AAASchneider Electric Eesti ASNasdaq CSD SE24,9 млн €BAktsiaselts TopautoNasdaq CSD SE21,6 млн €AAAktsiaselts Lincona KonsultNasdaq CSD SE19,2 млн €AAAAS All Media EestiNasdaq CSD SE17,2 млн €AAaktsiaselts PristisNasdaq CSD SE13,5 млн €AAAAktsiaselts Viru ElektrikaubandusNasdaq CSD SE10,6 млн €AAAktsiaselts STANDARDNasdaq CSD SE10,6 млн €AHorticom OÜNasdaq CSD SE10,5 млн €AAAaktsiaselts LTTNasdaq CSD SE10,2 млн €AAAMotoral Eesti AktsiaseltsNasdaq CSD SE8,6 млн €AAktsiaselts Silmani ElekterNasdaq CSD SE8,0 млн €AAmari Metals OÜNasdaq CSD SE7,2 млн €Aaktsiaselts "Rauameister"Nasdaq CSD SE6,8 млн €AAAktsiaselts "Erimell"Nasdaq CSD SE6,4 млн €AAAAktsiaselts Taastusravikeskus ViikingNasdaq CSD SE5,8 млн €AAAaktsiaselts IKODORNasdaq CSD SE4,9 млн €AAAktsiaselts ANTAARESNasdaq CSD SE4,7 млн €AACaverion Eesti ASNasdaq CSD SE4,6 млн €AAktsiaselts Kiviõli KaubahoovNasdaq CSD SE4,4 млн €AAAktsiaselts Metsaküla PiimNasdaq CSD SE3,9 млн €AAAOÜ Eagle VisionNasdaq CSD SE3,6 млн €AAaktsiaselts VÕRU VESINasdaq CSD SE3,4 млн €AAAEF Production OÜNasdaq CSD SE3,3 млн €AAaktsiaselts CISTANasdaq CSD SE2,6 млн €AAABasseinitehnika OÜNasdaq CSD SE2,5 млн €AAARTT AktsiaseltsNasdaq CSD SE2,1 млн €AAAAS Remedium Kalamaja ApteekNasdaq CSD SE1,7 млн €AAaktsiaselts ESTIKONasdaq CSD SE1,6 млн €AAAVERSKA MINERAALVEE osaühingNasdaq CSD SE1,5 млн €AAAAktsiaselts Ekspress GruppNasdaq CSD SE1,4 млн €AOsaühing AllfilmNasdaq CSD SE1,2 млн €AAOsaühing Kallaste KalurNasdaq CSD SE1,2 млн €AAALEKON PROPERTY ASNasdaq CSD SE1,2 млн €AAAosaühing KediivNasdaq CSD SE1,1 млн €AAAAktsiaselts FotoluksNasdaq CSD SE1,1 млн €BBBAuto ID osaühingNasdaq CSD SE810 тыс. €AAAAktsiaselts MihkliNasdaq CSD SE475 тыс. €AAAS Tolaram InvestmentsNasdaq CSD SE380 тыс. €AAAktsiaselts YearNasdaq CSD SE132 тыс. €CRaisio Eesti AktsiaseltsNasdaq CSD SE120 тыс. €ADeden-Invest AktsiaseltsNasdaq CSD SE51 638 €AOsaühing Pelguranna PandimajaNasdaq CSD SE33 179 €Aosaühing ToplexNasdaq CSD SE14 918 €AKatus ASNasdaq CSD SE13 588 €AOsaühing NIKOLLONasdaq CSD SE6 140 €Cosaühing ILMATSALU KALANasdaq CSD SE4 426 €Aaktsiaselts FaabulaNasdaq CSD SE0 €BBBAktsiaselts TalveaedNasdaq CSD SE · Likvideerimisel0 €CAktsiaselts SpratfilNasdaq CSD SE · Банкрот0 €C
По обороту (последний отчёт или 4 квартала).
ТОП 20 по виду деятельности: Mööbli (v.a madratsite) tootmine
20
| # | Фирма | Оборот |
|---|---|---|
| 1 | aktsiaselts Tiksoja Puidugrupp | 22,0 млн € |
| 2 | Silen OÜ | 20,7 млн € |
| 3 | Osaühing TNC-Components | 18,4 млн € |
| 4 | Kitman Thulema AS | 18,0 млн € |
| 5 | OSAÜHING SOFTCOM | 18,0 млн € |
| 6 | Delux Production OÜ | 17,3 млн € |
| 7 | ARENS AS | 15,6 млн € |
| 8 | Osaühing Bellus Furniture | 13,0 млн € |
| 9 | aktsiaselts Jalax | 12,7 млн € |
| 10 | osaühing Furnico | 11,0 млн € |
| 11 | Aktsiaselts STANDARD | 10,6 млн € |
| 12 | THUKA NORDWOOD AS | 10,1 млн € |
| 13 | Aktsiaselts Neiser Group | 9,1 млн € |
| 14 | Woodman OÜ | 7,3 млн € |
| 15 | Osaühing EVO DESIGN | 7,0 млн € |
| 16 | SV TRADING OÜ | 6,4 млн € |
| 17 | Baltest Mööbel OÜ | 6,1 млн € |
| 18 | MOTOR OÜ | 5,7 млн € |
| 19 | OÜ REPSTON | 5,6 млн € |
| 20 | Rethink Beds OÜ | 5,4 млн € |
Выручка из последнего отчёта, при отсутствии оборот за 4 квартала по данным налоговой. Все фирмы этого вида деятельности
Лицензии, залоги, домены
3 записей
Лицензии (MTR и экологические)
| Сфера | Номер лицензии | Действует с |
|---|---|---|
| Keskkonnaluba: aktsiaselts ARENS-MÖÖBEL | L.ÕV/317200 | 10.08.2009 |
Коммерческие залоги
| Number | Pandipidaja | Сумма | С |
|---|---|---|---|
| 1 | aktsiaselts Hansapank | 10 000 000 € | 15.02.2002 |
Домены
| Домен | Источник |
|---|---|
| arens.ee | коммерческий регистр |
История и объявления
14
| Дата | Liik | Sisu |
|---|---|---|
| 18.08.2026 | Korraldav määrus | |
| 09.07.2026 | Trahvihoiatusmäärus: majandusaasta aruanne esitamata | |
| 17.11.2025 | Kanne | Muutmiskanne |
| 21.03.2023 | Kanne | Muutmiskanne |
| 07.06.2018 | Kanne | Muutmiskanne |
| 07.06.2018 | Puuduste kõrvaldamise määrus | Muutmiskanne |
| 17.01.2018 | Kanne | Muutmiskanne |
| 05.12.2017 | Kanne | Muutmiskanne |
| 03.12.2017 | Kanne | Muutmiskanne |
| 27.09.2017 | Kanne | Muutmiskanne |
| 09.11.2011 | Kanne | Muutmiskanne |
| 03.12.2008 | Tegevusalade kustutamine registrikaardilt | Muutmiskanne |
| 09.07.2004 | Jaatav kandeotsus | Kommertspandi muutmiskanne |
| 26.03.2002 | Kandeotsus ex officio | Märkus |