ETENRU
ЗарегистрированаХарьюский уезд
Регистрационный код
10092368
Номер НДС
EE100110780
Адрес
Harju maakond, Tallinn, Põhja-Tallinna linnaosa, Kopli tn 25, 10412
Зарегистрирована
12.11.1996 · 29 г.
Вид деятельности
Производство электрического осветительного оборудования 27401
Капитал
9 585 €
E-mail
i•••@j•••.eeВойдите, чтобы увидеть
Телефон
+372 •• ••••Войдите, чтобы увидеть
Сайт
www.jaadisain.ee по e-mail
Коммерческий регистр 05.10.2026
Выручка925 тыс. €-9%Годовой отчёт за 2025
Прибыль-18 457 €Годовой отчёт за 2025
Работники15Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Средняя зарплата брутто1 954 €оценка, EMTA 2026, 2 кв.
Налоги на рабочую силу за квартал44 845 €Налоговый департамент 2026, 2 кв.
Денежные средства54 283 €Денежные средства 31.12.2025, годовой отчёт
Налоговый долг0 €Список налоговых должников 04.10.2026
Оборот 12 мес.956 тыс. €-8%EMTA, последние 4 квартала
Гос. налоги 12 мес.282 тыс. €EMTA, последние 4 квартала
Налоговый долг с 26.09.2026 · ✓ долга не было
Подробнее ↓
Оборот по кварталам · последний 242 tuh €
225 k299 k238 k274 k232 k269 k214 k242 k
III 24IV 24I 25II 25III 25IV 25I 26II 26
График ↓
Рейтинг Firmo
A
Hea, madal risk
67 / 100 баллов
CBBBBBBAAAAAA
Кредитный отчётСообщить о долгеКак считается рейтингРассчитано 05.10.2026 · открытые данные
Быстрая проверка
  • Налогового долга нет
  • Исполнительных производств нет (12 мес.)
  • Приказов об оплате нет (12 мес.)
  • Банкротства и ликвидации нет
  • Санкций нет
  • Отчёт подан (2025)
  • Плательщик НДС
Стабильность
РейтингA → AA → BBB → A
В налоговом долге0 дн. с 26.09.2026
Оборот 12 мес.▼ 8% aasta varasemaga
Уведомление при изменениях
Добавьте знак рейтинга на свой сайт

Код значка доступен подтверждённому аккаунту этой фирмы: подтверждение — кодом, который мы отправляем на e-mail фирмы из Коммерческого регистра. Значок обновляется сам, купить его нельзя. Подробнее

Данные

Правление и владельцы

2 лиц
Число действующих фирм, налоговый долг и банкротство. Факт, а не оценка.
Правление 2
Rauno Kiik2 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗12.11.1996
Tanel Trööp3 фирмбез налог. долгаЛичный код ↗12.11.1996
Участники 3
Rauno Kiik45,0% 4 313 €10.04.2026
Tanel Trööp45,0% 4 313 €01.09.2023
Aavo Vaherna10,01% 959 €01.09.2023
Фактические выгодоприобретатели 3
Aavo Vahernaotsene osalus17.10.2018
Rauno Kiik2 фирмбез налог. долгаotsene osalus17.10.2018
Tanel Trööp3 фирмбез налог. долгаotsene osalus17.10.2018

Открытые данные коммерческого регистра

Квартальные налоги и оборот

2026 2 кв.
Гос. налоги / оборот28,2%
Налоги на труд / оборот18,5%
Оборот на работника в месяц5 381 €
Зарплата брутто (оценка)1 954 €
Зарплата нетто (оценка)1 623 €

2026, 2 кв. Зарплата оценена по налогам на рабочую силу.

Составить отчёт

КварталОборотИзменение г/гНалоги на рабочую силуГосударственные налогиРаботники
2026 2 кв.242 155 €▼ 11%44 845 €68 193 €15
2026 1 кв.213 706 €▼ 10%47 538 €64 745 €16
2025 4 кв.268 512 €▼ 10%46 787 €69 209 €17
2025 3 кв.231 788 €▲ 3%54 072 €80 337 €16
2025 2 кв.273 584 €▲ 0%45 881 €68 552 €17
2025 1 кв.237 534 €▲ 11%52 398 €77 436 €16
2024 4 кв.298 835 €▲ 6%50 004 €79 176 €17
2024 3 кв.224 512 €▼ 9%48 370 €66 393 €16
2024 2 кв.272 771 €▲ 2%44 430 €64 990 €17
2024 1 кв.214 477 €▲ 13%45 736 €58 653 €16
2023 4 кв.281 082 €▼ 11%43 860 €69 266 €15
2023 3 кв.245 807 €▼ 16%49 790 €68 176 €16
Näita kogu ajalugu (18 kvartalit)
2023 2 кв.267 496 €▲ 12%40 722 €62 327 €15
2023 1 кв.189 942 €▼ 16%46 109 €51 592 €15
2022 4 кв.314 586 €47 898 €69 386 €16
2022 3 кв.293 328 €47 773 €55 456 €17
2022 2 кв.238 199 €41 883 €55 124 €18
2022 1 кв.226 119 €45 236 €56 484 €19

Налогово-таможенный департамент, публикуется 10-го числа месяца после квартала. Государственные налоги включают налоги на рабочую силу. CC BY-SA 3.0

Годовые отчёты

5 г.
Составить отчёт

20252024202320222021
Выручка925 тыс. €▼ 9%1,0 млн €▲ 10%927 тыс. €▼ 8%1,0 млн €▲ 19%851 тыс. €
Прибыль-18 457 €▼ miinusesse10 802 €▲ plussi-72 994 €▼ 453%-13 190 €▲ 66%-38 282 €
Маржа прибыли-2,0%1,1%-7,9%-1,3%-4,5%
Jaotamata kasum128 тыс. €▲ 9%117 тыс. €▼ 38%190 тыс. €▼ 5%199 тыс. €▼ 16%237 тыс. €
Денежные средства54 283 €▼ 40%90 372 €▲ 69%53 468 €▼ 33%80 252 €▲ 30%61 955 €
Оборотные активы166 тыс. €▼ 18%202 тыс. €▲ 43%142 тыс. €▼ 26%192 тыс. €▲ 11%173 тыс. €
Põhivara116 тыс. €▲ 18%98 588 €▼ 29%139 тыс. €▼ 23%180 тыс. €▼ 21%227 тыс. €
Активы282 тыс. €▼ 6%301 тыс. €▲ 7%281 тыс. €▼ 24%371 тыс. €▼ 7%399 тыс. €
Краткосрочные обязательства157 тыс. €▲ 5%151 тыс. €▲ 10%137 тыс. €▼ 11%154 тыс. €▼ 9%169 тыс. €
Pikaajalised kohustised5 009 €▼ 59%12 161 €▼ 27%16 656 €▼ 23%21 522 €0%21 502 €
Обязательства всего162 тыс. €0%163 тыс. €▲ 6%153 тыс. €▼ 13%175 тыс. €▼ 8%190 тыс. €
Собственный капитал120 тыс. €▼ 13%138 тыс. €▲ 8%127 тыс. €▼ 35%196 тыс. €▼ 6%209 тыс. €
Tööjõukulud-462 тыс. €0%-463 тыс. €▼ 4%-447 тыс. €▲ 3%-460 тыс. €▼ 26%-365 тыс. €
Работники160%160%16▼ 6%17▼ 11%19
Подан30.06.202619.06.202525.06.202429.06.202309.06.2022
ОтчётВ коммерческом регистре ↗В коммерческом регистре ↗В коммерческом регистре ↗В коммерческом регистре ↗В коммерческом регистре ↗

▲ kasv, ▼ снижение по сравнению с прошлым годом (рост обязательств выделен красным). Коммерческий регистр, годовые отчёты. CC BY 4.0

Выручка по видам деятельности

2025
Вид деятельностиEMTAKВыручкаOsa
Elektriliste ja mitte elektriliste valgustite tootmine основная деятельность27401925 464 €100%

Годовой отчёт за 2025, открытые данные RIK

Недвижимость

e-kinnistusraamat

Загрузка недвижимости…

Источник: e-kinnistusraamat (Центр регистров и информационных систем), простые данные

Долги и судебные дела

чисто
Налогового долга нет · Налоговый департамент 04.10.2026

Список налоговых должников (ежедневно), Официальные объявления, Riigi Teataja. Налоговый департамент публикует только сегодняшний список, более раннюю историю собирает Firmo.

Исполнительные производства, приказы и объявления

чисто

В Официальных объявлениях нет сообщений об исполнительном производстве, приказах об оплате или решениях налоговой.

Официальные объявления (CC BY-SA 4.0). Исполнительное производство, платёжный приказ или решение налоговой публикуются там, только если их не удалось вручить фирме иначе. Регистр исполнительных производств не публичен, поэтому отсутствие объявления не означает отсутствие требований.

Государство: сделки, закупки, субсидии

140 tuh € makseid

Tehingud riigiasutustega

202619 342 €
202532 355 €
202441 379 €
202346 702 €

Suurimad maksjad

AS Eesti Liinirongid32 141 €
Riigi Kinnisvara AS8 510 €
Tartu Rakenduslik Kolledž7 614 €
Tartu Ülikool6 757 €
Transpordiamet6 059 €
Kõik maksed kuude kaupa
KuuMaksjaLiikСфераСумма
08.2026Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus539 €
08.2026Tartu ÜlikoolMajandamiskuludKolmanda taseme haridus186 €
07.2026Tallinna Filharmoonia MajandamiskuludMuusika511 €
07.2026Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused428 €
07.2026Kolde Lasteaed MajandamiskuludAlusharidus122 €
06.2026SA Rakvere TeatrimajaMajandamiskuludTeatrid942 €
06.2026Tallinna KiirabiMajandamiskuludParameditsiiniteenused599 €
05.2026Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused1 833 €
05.2026Tallinna Linnavolikogu KantseleiMajandamiskuludValla- ja linnavolikogu732 €
05.2026OÜ Rail Baltic EstoniaMajandamiskuludRaudteetransport140 €
04.2026Elva VallavalitsusMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus609 €
04.2026Tallinna Linnavolikogu KantseleiMajandamiskuludValla- ja linnavolikogu453 €
04.2026Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused124 €
04.2026RIIGIKOGU (Riigikogu Kantselei)MajandamiskuludKeskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid122 €
03.2026Tallinna Kihnu LasteaedMajandamiskuludAlusharidus260 €
03.2026RIIGIKOGU (Riigikogu Kantselei)MajandamiskuludKeskvalituse täidesaatvad ja seadusandlikud organid161 €
02.2026Tartu Rakenduslik KolledžMajandamiskuludKutseharidus7 614 €
02.2026Kehtna VallavalitsusMajandamiskuludValla- ja linnavalitsus1 265 €
01.2026SA Eesti DraamateaterMajandamiskuludTeatrid2 071 €
01.2026Tallinna PerekeskusMajandamiskuludMuu perekondade ja laste sotsiaalne kaitse632 €
12.2025Kehtna VallavalitsusMajandamiskuludValla- ja linnavalitsus986 €
12.2025Tallinna Linnavolikogu KantseleiMajandamiskuludValla- ja linnavolikogu432 €
12.2025SA Rakvere TeatrimajaMajandamiskuludTeatrid300 €
12.2025Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus205 €
11.2025Tallinna ÜlikoolMajandamiskuludKolmanda taseme haridus552 €
11.2025Laagri Haridus- ja Spordikeskus OÜMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus372 €
11.2025Tallinna Rahvaülikool MajandamiskuludTäiskasvanute täienduskoolitus260 €
10.2025Tarbijakaitse ja Tehnilise Järelevalve AmetMajandamiskuludÜldine majandus- ja kaubanduspoliitika2 151 €
10.2025Põhja-Tallinna ValitsusMajandamiskuludAvalike alade puhastus1 376 €
10.2025Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused394 €
10.2025Tallinna Südalinna KoolMajandamiskuludVaba aja üritused379 €
10.2025AS LahevesiMajandamiskuludVeevarustus198 €
09.2025Veskimöldre Haridusmaja SAMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus1 856 €
09.2025Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused744 €
09.2025Riigi Kinnisvara ASPõhivaraMuud üldised teenused161 €
08.2025AS LahevesiMajandamiskuludVeevarustus198 €
08.2025Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused108 €
07.2025Riigi Kinnisvara ASPõhivaraMuud üldised teenused516 €
07.2025Kolde Lasteaed MajandamiskuludAlusharidus151 €
07.2025Lüganuse VallavalitsusMajandamiskuludMuu tervishoid, sh tervishoiu haldamine116 €
06.2025Muhu VallavalitsusMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus1 701 €
06.2025Saue VallavalitsusMajandamiskuludAlusharidus1 049 €
06.2025TranspordiametPõhivaraMaanteetransport176 €
05.2025Tallinna Keskkonna- ja KommunaalametMajandamiskuludMaanteetransport1 336 €
05.2025Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused941 €
05.2025Saku VallavalitsusMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus622 €
05.2025Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus193 €
04.2025SA Eesti KunstimuuseumMajandamiskuludMuuseumid2 367 €
04.2025Pärnu Linna HaldusMajandamiskuludMuud elamu- ja kommunaalmajanduse tegevus677 €
04.2025Haapsalu KutsehariduskeskusMajandamiskuludKutseharidus433 €
04.2025Keila LinnavalitsusMajandamiskuludMuu eakate sotsiaalne kaitse124 €
03.2025Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused639 €
03.2025Lüganuse VallavalitsusMajandamiskuludMuu tervishoid, sh tervishoiu haldamine140 €
02.2025SA Tartu Ülikooli KliinikumMajandamiskuludÜldhaigla teenused354 €
01.2025AS Tallinna LinnatransportMajandamiskuludÜhistranspordi korraldus4 098 €
01.2025SisekaitseakadeemiaMajandamiskuludKolmanda taseme haridus3 839 €
01.2025Maa- ja RuumiametMajandamiskuludÜldine majandus- ja kaubanduspoliitika2 208 €
12.2024AS Eesti LiinirongidMajandamiskuludRaudteetransport11 263 €
12.2024Valga VallavalitsusMajandamiskuludRahvakultuur2 672 €
12.2024Saue VallavalitsusMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus2 239 €
12.2024Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused639 €
12.2024Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus223 €
11.2024Tallinna TehnikaülikoolMajandamiskuludKolmanda taseme haridus598 €
10.2024Tallinna HaridusametMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus1 749 €
10.2024Tallinna 21. Kool MajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus669 €
10.2024Riigi Kinnisvara ASPõhivaraMuud üldised teenused471 €
10.2024Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus193 €
09.2024Riigi Kinnisvara ASPõhivaraMuud üldised teenused501 €
08.2024Raua SaunMajandamiskuludMuud elamu- ja kommunaalmajanduse tegevus4 636 €
08.2024Tallinna ÜlikoolMajandamiskuludKolmanda taseme haridus177 €
07.2024Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus155 €
07.2024Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused122 €
07.2024Kolde Lasteaed MajandamiskuludAlusharidus112 €
06.2024Pärnu Linna HaldusMajandamiskuludMuud elamu- ja kommunaalmajanduse tegevus2 044 €
06.2024Eesti Muusika- ja TeatriakadeemiaMajandamiskuludÜldiseloomuga ülekanded valitsussektoris1 754 €
05.2024Tartu ÜlikoolMajandamiskuludKolmanda taseme haridus5 941 €
05.2024Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus116 €
04.2024Veskimöldre Haridusmaja SAMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus754 €
04.2024Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus388 €
04.2024Keila LinnavalitsusMajandamiskuludMuu eakate sotsiaalne kaitse146 €
04.2024Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused122 €
03.2024RiigilaevastikMajandamiskuludVeetransport366 €
03.2024AS Eesti LiinirongidMajandamiskuludRaudteetransport287 €
02.2024AS Eesti LiinirongidMajandamiskuludRaudteetransport693 €
02.2024Tallinna ÜlikoolMajandamiskuludKolmanda taseme haridus323 €
01.2024Paide LinnavalitsusMajandamiskuludTurism1 788 €
01.2024Vana-Vigala Tehnika- ja TeeninduskoolMajandamiskuludKutseharidus122 €
01.2024Rakvere AmetikoolMajandamiskuludKutseharidus116 €
12.2023Jõelähtme VallavalitsusPõhivaraNoorsootöö ja noortekeskused4 380 €
12.2023Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus846 €
12.2023SA Eesti Tervishoiu MuuseumMajandamiskuludMuuseumid222 €
12.2023Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia KeskusMajandamiskuludMuud üldised teenused103 €
11.2023Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused552 €
11.2023Tallinna ÜlikoolMajandamiskuludKolmanda taseme haridus126 €
10.2023TranspordiametMajandamiskuludMaanteetransport532 €
10.2023AS Eesti LiinirongidMajandamiskuludRaudteetransport308 €
10.2023Eesti RahvusraamatukoguMajandamiskuludRaamatukogud264 €
10.2023Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus181 €
09.2023AS Eesti LiinirongidMajandamiskuludRaudteetransport4 350 €
09.2023Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus802 €
09.2023Eesti TöötukassaMajandamiskuludTöötute sotsiaalne kaitse751 €
09.2023Eesti Muusika- ja TeatriakadeemiaMajandamiskuludKolmanda taseme haridus492 €
09.2023Narva Pähklimäe KoolMajandamiskuludPõhi- ja üldkeskharidus402 €
09.2023Tallinna TeeninduskoolMajandamiskuludKutseharidus300 €
09.2023Pärnu Linna HaldusMajandamiskuludMuud elamu- ja kommunaalmajanduse tegevus192 €
08.2023Lääne-Tallinna Keskhaigla ASMajandamiskuludErihaigla teenused3 288 €
08.2023TranspordiametMajandamiskuludÜldine majandus- ja kaubanduspoliitika2 682 €
07.2023AS Eesti LiinirongidMajandamiskuludRaudteetransport1 680 €
07.2023Pärnu LinnavalitsusMajandamiskuludMuud elamu- ja kommunaalmajanduse tegevus1 210 €
07.2023Tartu ÜlikoolMajandamiskuludKolmanda taseme haridus630 €
07.2023SA Hiiumaa SadamadMajandamiskuludKaubandus ja laondus282 €
07.2023Riigi Info- ja Kommunikatsioonitehnoloogia KeskusMajandamiskuludMuud üldised teenused150 €
06.2023Ettevõtluse ja Innovatsiooni SihtasutusMajandamiskuludÜldine majandus- ja kaubanduspoliitika804 €
06.2023Tallinna ÜlikoolMajandamiskuludKolmanda taseme haridus324 €
06.2023Eesti Laulu- ja Tantsupeo SAMajandamiskuludRahvakultuur234 €
06.2023Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus118 €
05.2023TranspordiametMajandamiskuludÜldine majandus- ja kaubanduspoliitika522 €
05.2023Tallinna Linnamuuseum MajandamiskuludMuuseumid432 €
05.2023Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus210 €
05.2023Ettevõtluse ja Innovatsiooni SihtasutusMajandamiskuludÜldine majandus- ja kaubanduspoliitika138 €
05.2023Keila LinnavalitsusMajandamiskuludVäljaspool kodu osutatav üldhooldusteenus130 €
05.2023Tallinna SpordikoolMajandamiskuludSport127 €
05.2023Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused105 €
04.2023SA Haapsalu ja Läänemaa MuuseumidMajandamiskuludMuuseumid594 €
04.2023TranspordiametMajandamiskuludÜldine majandus- ja kaubanduspoliitika174 €
04.2023Riigi Kinnisvara ASMajandamiskuludMuud üldised teenused108 €
03.2023AS Eesti LiinirongidMajandamiskuludRaudteetransport4 831 €
03.2023TranspordiametMajandamiskuludÜldine majandus- ja kaubanduspoliitika1 974 €
03.2023Eesti KunstiakadeemiaMajandamiskuludKolmanda taseme haridus168 €
03.2023Tallinna Vindi LasteaedMajandamiskuludAlusharidus102 €
02.2023AS Eesti LiinirongidMajandamiskuludRaudteetransport6 845 €
02.2023Tallinna Muusika- ja BalletikoolMajandamiskuludKutseharidus1 656 €
02.2023Maardu LinnavalitsusMajandamiskuludAlusharidus276 €
01.2023AS Eesti LiinirongidMajandamiskuludRaudteetransport1 884 €
01.2023KeskkonnaametMajandamiskuludMuu keskkonnakaitse (sh keskkonnakaitse haldus)222 €

Riigi Tugiteenuste Keskus, Saldo makseandmikud

Доли в других фирмах

0

Долей в других фирмах нет

Связанные через правление фирмы

2

ТОП 20 по виду деятельности: Производство электрического осветительного оборудования

20
#ФирмаОборот
1aktsiaselts Adamlights4,7 млн €
2AS Pedrobeat4,7 млн €
3TAKTON OÜ2,2 млн €
4Inkwell Design OÜ2,0 млн €
5Luminec OÜ2,0 млн €
6ROSAVERDE OÜ1,4 млн €
7Osaühing Liisbet Tukat982 тыс. €
8JAA Disaini OÜ925 тыс. €
9KALKLIGHT OÜ525 тыс. €
104ROOM OÜ439 тыс. €
11ID-Technology Est OÜ381 тыс. €
12OÜ Keha3364 тыс. €
13Osaühing Seos Valgustus263 тыс. €
14Osaühing GREMYLUX247 тыс. €
15Digital Property OÜ180 тыс. €
16Neoonreklaam OÜ113 тыс. €
17OverLED OÜ77 929 €
18OSAÜHING LEETBERGI GRUPP65 535 €
19LAKALUK OÜ54 992 €
20SERLONEX INVEST OÜ39 156 €

Выручка из последнего отчёта, при отсутствии оборот за 4 квартала по данным налоговой. Все фирмы этого вида деятельности

Pandid, domeenid

2 записей

Коммерческие залоги

NumberPandipidajaСуммаС
2Swedbank AS52 000 €19.10.2018

Домены

ДоменИсточник
jaadisain.eee-mail

История и объявления

13
ДатаLiikSisu
10.04.2026KanneMuutmiskanne
02.04.2026Korraldav määrus
01.09.2023KanneMuutmiskanne
19.10.2018KanneKommertspandi kustutamiskanne
19.10.2018KanneKommertspandi avamiskanne
16.01.2018KanneMuutmiskanne
07.11.2017KanneMuutmiskanne
16.09.2016KanneMuutmiskanne
07.10.2014KanneMuutmiskanne
03.12.2008Tegevusalade kustutamine registrikaardiltMuutmiskanne
13.12.2007KanneMuutmiskanne
23.05.2007KanneMuutmiskanne
23.05.2007KanneMuutmiskanne